1
00:00:08,549 --> 00:00:14,548
<i>WebRip-Fixes-Sync
بواسطة VaVooM</i>

2
00:00:14,549 --> 00:00:16,082
<i>حسنًا بيكا...</i>

3
00:00:16,117 --> 00:00:18,751
<i>هل يمكنك إخبارنا لماذا تريد ذلك؟
أن تكون في The Little Gourmet؟</i>

4
00:00:22,423 --> 00:00:24,256
أنت عصبي نوعا ما؟

5
00:00:24,292 --> 00:00:27,293
لا بأس، هذا يحدث للجميع.

6
00:00:28,529 --> 00:00:31,764
يبدو وكأنه شخص ما
كنت أدرس، هل لي؟

7
00:00:34,502 --> 00:00:39,171
لوحات ريفي: المزرعة إلى
طاولة للشيف ستيفن هاريس.

8
00:00:39,240 --> 00:00:41,474
إنه أفضل طباخ في العالم كله.

9
00:00:41,542 --> 00:00:44,276
- الأفضل؟
- لديه نجمتين ميشلان.

10
00:00:45,480 --> 00:00:48,380
أخذني والدي إلى مطعمه
لعيد ميلادي هذا العام.

11
00:00:48,449 --> 00:00:51,283
يجب أن يكون ذلك أ
عيد ميلاد خاص جدا.

12
00:00:51,319 --> 00:00:53,319
والدي كان لديه فيديو سو
الدجاج، لكنه لم يستطع

13
00:00:53,387 --> 00:00:57,356
نطق به فهو
أشار للتو إلى القائمة.

14
00:00:57,391 --> 00:01:01,494
كان لي أكلة الفطر البري
وكان أفضل شيء أكلته على الإطلاق.

15
00:01:03,097 --> 00:01:06,265
لذا، هل تعتقد أنها سوف تكون
قادرة على الوصول إلى النهاية؟

16
00:01:06,300 --> 00:01:09,935
نعم، إنها خجولة قليلاً من الكاميرا.

17
00:01:09,971 --> 00:01:12,104
حسنًا، هناك كاميرتان
هناك على تلك المجموعة.

18
00:01:12,173 --> 00:01:13,873
كبيرة.

19
00:01:13,908 --> 00:01:15,641
إنها تستحق أن تكون هنا.

20
00:01:15,676 --> 00:01:17,643
إنها طاهية رائعة وقد كتبت

21
00:01:17,678 --> 00:01:19,945
خمس صفحات مكتوبة بخط اليد
رسالة حول كيف

22
00:01:19,981 --> 00:01:23,082
أن تكون في العرض هو حلمها.

23
00:01:23,117 --> 00:01:25,351
في بعض الأحيان عليك أن تفعل ذلك
قم بالقرار الصعب، كيلي.

24
00:01:25,386 --> 00:01:29,054
- لا يمكنك إرضاء الجميع.
- ولكن يمكنك أن تجرب، أليس كذلك؟

25
00:01:33,361 --> 00:01:34,727
تمام.

26
00:01:39,600 --> 00:01:42,701
هذه هي مجموعتنا.
دعونا نجعل هذا أفضل موسم حتى الآن.

27
00:01:42,737 --> 00:01:43,737
تمام!

28
00:01:52,246 --> 00:01:53,913
صباح الخير.

29
00:01:55,983 --> 00:01:57,850
- تبدو رائعة.
- شكرًا لك.

30
00:02:01,856 --> 00:02:03,122
مرحبًا جاي.

31
00:02:03,157 --> 00:02:05,191
- صباح الخير، إميلي.
- صباح الخير!

32
00:02:05,226 --> 00:02:07,026
الطهاة الصغار جميعهم
هل قمت بإعداد الميكروفون وجاهز للانطلاق؟

33
00:02:07,061 --> 00:02:08,828
هم.
سيكون موسمًا رائعًا.

34
00:02:08,863 --> 00:02:11,130
إنها.

35
00:02:11,165 --> 00:02:13,632
ربما كنت قد تحدثت قليلا في وقت مبكر جدا.

36
00:02:13,668 --> 00:02:17,002
انتظر يا ويليام!
فقط اترك الميكروفون حيث هو، حسنًا؟

37
00:02:17,071 --> 00:02:19,772
- صباح الخير أيها الطهاة الصغار!
- صباح الخير!

38
00:02:19,807 --> 00:02:21,740
- هل نحن جميعا متحمسون؟
- نعم!

39
00:02:21,776 --> 00:02:23,008
أنا أيضاً.

40
00:02:25,346 --> 00:02:28,247
دعونا نحضر الشيف بيتي للإعداد.

41
00:02:29,684 --> 00:02:31,784
لدينا مشكلة.
تعال.

42
00:02:32,787 --> 00:02:34,286
حسنا، هل تعرف ماذا؟

43
00:02:34,355 --> 00:02:37,223
لا، أعتقد أن الأمر يتحسن!

44
00:02:38,192 --> 00:02:39,892
مرحبا ماذا حدث؟

45
00:02:39,961 --> 00:02:43,295
حسنًا ، لقد انحنت و
لم أتمكن من النهوض مرة أخرى تمامًا.

46
00:02:43,331 --> 00:02:46,131
من فضلك توقف عن الإزعاج،
أنا فقط بحاجة إلى تمديدها قليلا.

47
00:02:46,200 --> 00:02:47,945
بيتي، أعتقد أننا أفضل
يأخذك إلى المستشفى

48
00:02:47,969 --> 00:02:49,101
والحصول على فحصها.

49
00:02:49,170 --> 00:02:53,839
- أنا لست بحاجة إلى مستشفى، كيلي.
- لو سمحت؟ من أجل راحة البال؟

50
00:02:53,875 --> 00:02:55,007
أوه حسنا.

51
00:02:55,042 --> 00:02:57,843
لكنني أخبرك، أنا بخير... بخير!

52
00:02:58,813 --> 00:03:02,615
إنه قرص منزلق.
انها سوف تكون بخير مع بعض الراحة.

53
00:03:02,683 --> 00:03:07,052
لكنها تحتاج إلى البقاء بعيدا عنها
القدمين لمدة أربعة إلى ستة أسابيع.

54
00:03:07,121 --> 00:03:09,021
ليس لدينا أربع إلى ست ساعات يا كيلي.

55
00:03:09,056 --> 00:03:12,825
كان من المفترض أن نبدأ
التصوير قبل 90 دقيقة.

56
00:03:12,894 --> 00:03:16,595
لقد اخترت هيك من
الموسم لجعل بلدي الأخير.

57
00:03:16,631 --> 00:03:18,497
أنت تغادر؟

58
00:03:18,532 --> 00:03:20,733
وقد عرضت الشبكة
لي دور تنفيذي.

59
00:03:20,801 --> 00:03:23,535
سوف أقوم بتطوير أ
عدد العروض الجديدة،

60
00:03:23,604 --> 00:03:25,738
مما يعني أن الوقت قد حان لتمرير الشعلة.

61
00:03:25,773 --> 00:03:29,541
- لكن The Little Gourmet هو عرضك.
- في الوقت الحاضر، نعم.

62
00:03:29,577 --> 00:03:33,145
ثم في العام المقبل، شخص ما
آخر سيكون على رأس.

63
00:03:33,180 --> 00:03:35,981
من؟

64
00:03:36,017 --> 00:03:40,552
حسنا، الشبكة تقرر.
على وجه التحديد جون سيمبسون.

65
00:03:40,588 --> 00:03:45,658
يجب أن تقضي هذا الموسم في العرض
له كم أنت لا تقدر بثمن.

66
00:03:45,693 --> 00:03:48,193
لا أستطيع أن أصدق أنك تغادر.

67
00:03:48,229 --> 00:03:50,329
نعم، سيكون كذلك
من الصعب أن نقول وداعا،

68
00:03:50,364 --> 00:03:52,932
ولكن فقدان المضيف الخاص بك على
قد يكون اليوم الأول للإنتاج

69
00:03:52,967 --> 00:03:57,136
طريقة الكون في إخباري
أنني اتخذت القرار الصحيح.

70
00:03:57,204 --> 00:04:00,272
- إذن ماذا سنفعل؟
- ونحن في طريقنا للعثور على بديل.

71
00:04:00,341 --> 00:04:03,842
كيف نصنع الصغير
الذواقة دون الشيف بيتي؟

72
00:04:05,680 --> 00:04:08,414
أعتقد أننا سنكتشف ذلك.

73
00:04:09,884 --> 00:04:12,284
حسنا، الفريق، على ما يبدو
نحن في مأزق قليلا.

74
00:04:12,353 --> 00:04:14,086
نحن نعمل على حل يا جون.

75
00:04:14,155 --> 00:04:17,189
وأنا سعيد لسماع ذلك،
ولكن أعتقد أنني حصلت على واحدة خاصة بي.

76
00:04:18,859 --> 00:04:22,328
توقيت مثالي.
هذا جيريمي والش.

77
00:04:22,396 --> 00:04:24,630
جيريمي صاعد إلى حد ما
نجمة هنا في الشبكة.

78
00:04:24,699 --> 00:04:26,576
لقد أحضرناه عندما كنا
كان العرض في وقت متأخر من الليل يواجه

79
00:04:26,600 --> 00:04:30,069
تراجع التقييمات وانه فقط
حولت ذلك بشكل صحيح بالنسبة لنا.

80
00:04:30,137 --> 00:04:31,470
لقد كان جهدا جماعيا.

81
00:04:31,505 --> 00:04:33,138
عندما سمعت عن حالنا،

82
00:04:33,174 --> 00:04:35,975
كنت أعرف أنني وجدت
الرجل المثالي لهذا المنصب.

83
00:04:36,010 --> 00:04:38,978
حسنا، مرحبا بكم على متن الطائرة.
انا أماندا...

84
00:04:39,046 --> 00:04:42,181
أماندا ستيل! بالطبع،
مبتكر The Little Gourmet.

85
00:04:42,216 --> 00:04:45,451
وهذه كيلي مادير.
إنها منتجة في العرض.

86
00:04:45,486 --> 00:04:47,286
لقد كان كيلي معنا
منذ البداية.

87
00:04:47,321 --> 00:04:48,454
سعيد بلقائك.

88
00:04:48,489 --> 00:04:50,255
كيلي، أنا جدا
معجب كبير بما تفعله.

89
00:04:50,291 --> 00:04:53,726
أريدك أن تعرف أنني هنا فقط
للمساعدة في الإبحار في هذه البحار الهائجة.

90
00:04:53,761 --> 00:04:55,894
جيريمي بالفعل
اكتشف بديلاً.

91
00:04:55,930 --> 00:04:57,997
أوه، أليس كذلك؟

92
00:04:58,032 --> 00:04:59,531
باتي هوجان.

93
00:04:59,567 --> 00:05:02,034
باتي تستضيف الطبخ
جزء من برنامج الصباح .

94
00:05:02,103 --> 00:05:04,870
إنها حلوة مثل الفطيرة
وهي تحظى بشعبية كبيرة.

95
00:05:05,105 --> 00:05:11,076
أعتقد أنه يمكننا إدخالها مباشرة
ولا حتى تفوت أي فوز.

96
00:05:12,980 --> 00:05:18,150
ماذا عن ستيفن هاريس؟
إنه اسم، منجز بشكل لا يصدق.

97
00:05:18,219 --> 00:05:21,420
لديه مجموعة من كتب الطبخ الناجحة.
جميع الكتب الأكثر مبيعا.

98
00:05:21,455 --> 00:05:25,391
ومطعمه لديه
تشكيلة أميال طويلة.

99
00:05:25,426 --> 00:05:27,359
نعم...

100
00:05:28,696 --> 00:05:30,596
<i>عذرًا، عليك المغادرة.</i>

101
00:05:30,631 --> 00:05:32,231
<i>لم أنتهي من عشاءي.</i>

102
00:05:32,266 --> 00:05:34,733
<i>يمكنك أخذ هذا للمغادرة.</i>

103
00:05:34,769 --> 00:05:36,402
<i>شهية طيبة!</i>

104
00:05:39,407 --> 00:05:42,041
تم تصوير ذلك في ستيفن
مطعم الأسبوع الماضي.

105
00:05:42,109 --> 00:05:43,620
خمسمائة ألف مشاهدة في يوم واحد.

106
00:05:43,644 --> 00:05:45,122
جميع المنافذ الرئيسية
لقد التقطتها.

107
00:05:45,146 --> 00:05:49,348
في الواقع، وقد أطلق عليها اسم وسائل الإعلام
له "هاريس ذو الرأس الساخن".

108
00:05:49,383 --> 00:05:50,883
أنا مندهش أنك لم تر ذلك.

109
00:05:50,918 --> 00:05:53,886
هل قلت خمسمائة ألف مشاهدة؟

110
00:05:53,954 --> 00:05:56,488
نعم، ولكن كل شيء سلبي للغاية.

111
00:05:56,524 --> 00:05:58,802
تقييمات الصغير
لقد كان الذواقة دائمًا أقوياء ،

112
00:05:58,826 --> 00:06:01,960
ولكن أردنا هو أعظم
مشاركة وسائل التواصل الاجتماعي.

113
00:06:02,029 --> 00:06:06,231
أنت لا تريد حقا أن تحل محل
الشيف بيتي مع هاريس ذو الرأس الساخن؟

114
00:06:06,267 --> 00:06:09,234
يمكن أن يكون هذا دعاية كبيرة ل
العرض، حقا جعل الناس يتحدثون.

115
00:06:09,270 --> 00:06:13,138
علاوة على ذلك، إنه فقط
حتى يعود مضيفنا.

116
00:06:13,174 --> 00:06:14,873
عمل جميل.

117
00:06:32,059 --> 00:06:33,559
طبق جاهز.

118
00:06:34,862 --> 00:06:37,796
لا لا تذكر...
قطع جوليان هو 1/8 بوصة.

119
00:06:37,832 --> 00:06:40,432
لا أكثر ولا أقل!

120
00:06:40,468 --> 00:06:43,035
تذكروا يا فريق...
لوحة مثالية في كل مرة.

121
00:06:58,786 --> 00:07:00,185
إنه عرض للأطفال.

122
00:07:00,221 --> 00:07:02,554
انظر، إنها فرصة عظيمة
لاعادة تأهيل صورتك.

123
00:07:02,590 --> 00:07:03,989
أنا لا أحب الفطر.

124
00:07:04,024 --> 00:07:06,403
أنت بحاجة إلى الترابية لتحقيق التوازن
حلاوة البصل.

125
00:07:06,427 --> 00:07:08,093
أنا لا أحب البصل.

126
00:07:08,129 --> 00:07:09,761
حسنًا، سوف آكل حولهم..

127
00:07:09,797 --> 00:07:12,731
انظر يا آدم، لم أستطع أن أفعل ذلك
العرض حتى لو أردت ذلك.

128
00:07:12,766 --> 00:07:15,901
من المفترض أن أذهب في جولة
للكتاب الشهر المقبل.

129
00:07:15,936 --> 00:07:18,237
تم إلغاء الجولة.

130
00:07:18,305 --> 00:07:21,573
أنا آسف...ماذا؟

131
00:07:21,609 --> 00:07:22,975
لقد أصيب الناشر بالفزع.

132
00:07:23,010 --> 00:07:25,110
رأى العالم أنك تستخدم أ
الناقد الغذائي بمثابة سلة المهملات.

133
00:07:25,146 --> 00:07:28,380
- لقد استحق ذلك!
- الآن اسمك الطين.

134
00:07:28,415 --> 00:07:32,651
لا أحد يرد على مكالماتي،
وثق بي. أنا أصنعهم.

135
00:07:32,686 --> 00:07:35,454
دعني أسألك هذا...
كيف حال العمل؟

136
00:07:35,489 --> 00:07:37,956
- لا بأس.
- حقًا؟

137
00:07:37,992 --> 00:07:39,736
لأنه كان علي أن أمشي
غرفة طعام نصف فارغة

138
00:07:39,760 --> 00:07:41,627
للدخول هنا.

139
00:07:41,695 --> 00:07:43,595
أنظر، إنها فقط لبضعة أسابيع.

140
00:07:43,664 --> 00:07:45,497
أظهر للعالم أنك
ليس مثل هذا الرجل السيئ.

141
00:07:45,533 --> 00:07:48,867
ثم يمكننا التحدث عن الخطوات التالية.

142
00:07:48,936 --> 00:07:51,270
هل لديك أي كاتشب؟

143
00:07:51,305 --> 00:07:53,972
حسنا، لا الكاتشب.

144
00:07:57,745 --> 00:08:02,581
حسنًا أيها الطهاة الصغار، قبل أن نبدأ
اليوم، لدي إعلان.

145
00:08:02,616 --> 00:08:05,450
الشيف بيتي لن يكون كذلك
الانضمام إلينا هذا الموسم.

146
00:08:05,486 --> 00:08:08,053
- ماذا؟
- لسوء الحظ، أنها تؤذي ظهرها.

147
00:08:08,088 --> 00:08:12,191
- من سيكون مضيفنا الآن؟
- حسنًا، في الواقع إنه أمر مثير جدًا.

148
00:08:13,827 --> 00:08:16,195
الشيف ستيفن هاريس.

149
00:08:21,035 --> 00:08:24,736
حسنًا، دعنا نصل إلى مكاننا
محطات الطبخ، الجميع.

150
00:08:25,973 --> 00:08:29,041
حسنًا، لنجعل ستيفن يضبط في الدقيقة الخامسة.

151
00:08:29,109 --> 00:08:31,076
- لدينا ...
- من فضلك لا تقول ذلك.

152
00:08:31,111 --> 00:08:32,978
مشكلة.

153
00:08:33,013 --> 00:08:34,013
تعال.

154
00:08:39,820 --> 00:08:42,521
مرحبًا ستيفن، أنا كيلي.

155
00:08:44,358 --> 00:08:46,391
أنا أحد المنتجين في العرض.

156
00:08:46,427 --> 00:08:48,271
أردت فقط أن أشكر
لك الكثير لدخولك

157
00:08:48,295 --> 00:08:50,062
ويعطينا يد المساعدة هذا الموسم.

158
00:08:50,097 --> 00:08:52,564
أنا لا أرتديها.

159
00:08:52,600 --> 00:08:54,633
آسف؟

160
00:08:57,471 --> 00:09:02,641
كيلي، لقد أحضروك إلى هنا
لتجعلني أرتدي تلك الوحشية.

161
00:09:02,710 --> 00:09:05,911
انا أقول لك...
لن يحدث!

162
00:09:06,981 --> 00:09:12,684
- إنها جزء من الزي.
- أنا طاهٍ ولست مهرجًا.

163
00:09:12,753 --> 00:09:16,788
أنا لا أقول أنك كذلك.
الأمر فقط أن القبعة...

164
00:09:16,824 --> 00:09:18,557
القبعة.

165
00:09:18,592 --> 00:09:20,092
ما هذا؟

166
00:09:20,160 --> 00:09:22,661
يطلق عليه القبعة.

167
00:09:22,696 --> 00:09:25,464
انها مجرد أن
القبعة تحظى بشعبية كبيرة.

168
00:09:25,499 --> 00:09:27,466
ليس معي.

169
00:09:27,501 --> 00:09:34,200
اسمعي يا كيلي...
هذا مؤقت بالنسبة لي، حسنًا؟

170
00:09:34,508 --> 00:09:37,342
إنها ستة أسابيع لإصلاح بعض الصحافة السيئة.

171
00:09:37,378 --> 00:09:40,045
وأنا لن أقوم بتخريب مسيرتي المهنية

172
00:09:40,114 --> 00:09:43,548
عن طريق جعل أحمق من نفسي
على التلفزيون الوطني.

173
00:09:43,584 --> 00:09:48,253
ستيفن، أنا أسمعك حقًا.

174
00:09:48,322 --> 00:09:52,391
فقط ابق بعقل متفتح.
لن يكون الأمر سيئًا كما تظن.

175
00:09:52,459 --> 00:09:54,860
<i>كيلي، هل يمكنك الحضور للتصوير من فضلك؟</i>

176
00:10:01,235 --> 00:10:03,051
فقط جربه.

177
00:10:04,672 --> 00:10:08,273
تفضل... شكرا لك!

178
00:10:22,623 --> 00:10:25,223
- كيف حال قرصة الضارب لدينا؟
- عظيم.

179
00:10:25,259 --> 00:10:30,162
فقط بعض التوتر في اليوم الأول،
ولكن أعتقد أنني وصلت إليه.

180
00:10:30,197 --> 00:10:31,863
إنه متحمس.

181
00:10:31,899 --> 00:10:34,032
جيد، وأنا أيضا.

182
00:10:39,239 --> 00:10:42,174
لذلك سوف تكون هنا.
حظ سعيد.

183
00:10:43,544 --> 00:10:47,245
أيها الطاهي الحذر، هناك كابلات في كل مكان.
دعونا نرى.

184
00:10:47,281 --> 00:10:49,681
هل يمكنني الحصول على فحص الصوت، من فضلك؟

185
00:10:49,717 --> 00:10:51,149
إنه لا يرتدي القبعة!

186
00:10:51,185 --> 00:10:53,719
اختبار واحد، اثنان...

187
00:10:53,754 --> 00:10:55,554
ثلاثة؟

188
00:10:55,589 --> 00:10:57,255
بالتأكيد، هذا سوف يفي بالغرض.

189
00:10:59,326 --> 00:11:02,861
أيها الشيف، أنت لا ترتدي القبعة.

190
00:11:02,930 --> 00:11:04,596
ولن أكون كذلك.

191
00:11:04,631 --> 00:11:07,566
- حقًا؟ أنا أحب تلك القبعة.
- الجميع يحب تلك القبعة.

192
00:11:07,601 --> 00:11:10,736
- حسنا، قررنا ضد ذلك.
- من نحن؟

193
00:11:10,771 --> 00:11:13,472
ها هو! كيف حال نجمتي؟
كيف حالك، أنت جيد؟

194
00:11:13,507 --> 00:11:15,640
جيد.

195
00:11:15,676 --> 00:11:19,277
لدينا مشكلة أخرى.
لديك المقالي الخطأ.

196
00:11:19,313 --> 00:11:23,248
لقد تم استخدام تلك المقالي
للمواسم الثلاثة الماضية.

197
00:11:23,283 --> 00:11:26,685
حسنًا، لقد كنت تطبخ مع
المقالي الخاطئة لمدة ثلاثة مواسم.

198
00:11:26,720 --> 00:11:28,998
هذه هي الفولاذ المقاوم للصدأ،
فهي لا توصل الحرارة بالتساوي.

199
00:11:29,022 --> 00:11:31,456
أفضّل الطبخ بالنحاس.

200
00:11:31,492 --> 00:11:33,358
هل حقا يفعل ذلك
الكثير من الفرق؟

201
00:11:33,427 --> 00:11:34,893
بالطبع يفعل!

202
00:11:34,928 --> 00:11:37,107
لا يمكن أن يكون لدينا طاهٍ من النخبة
باستخدام هذه المقالي دون المستوى المطلوب.

203
00:11:37,131 --> 00:11:42,401
لقد استأجرتني للقيام بعمل، أنا
أنوي أن أعطيك أفضل ما لدي.

204
00:11:42,469 --> 00:11:46,671
- حسنًا، نعم، سوف ننظر في المقالي.
- جيد.

205
00:11:46,740 --> 00:11:50,409
- كما تعلمون، كان لدي بعض الأفكار الأخرى.
- أحب أن أسمع 'م، دعونا نتحدث.

206
00:11:58,719 --> 00:12:00,452
اليوم سوف نتظاهر

207
00:12:00,487 --> 00:12:03,121
التقنية المناسبة ل
تقطيع البصل ل...

208
00:12:03,157 --> 00:12:04,523
ماذا؟

209
00:12:07,327 --> 00:12:08,860
قذرة جوز؟

210
00:12:08,896 --> 00:12:11,363
<i>كيلي، هل هذا شيء؟</i>

211
00:12:11,398 --> 00:12:13,999
<i>هل هم مخطئون في
البطاقات، أم أننا...</i>

212
00:12:17,905 --> 00:12:23,551
- هل أي من هذا صالح للاستخدام؟
- فقط الأجزاء التي لا يظهر فيها أمام الكاميرا.

213
00:12:25,646 --> 00:12:30,315
أنا آسف، وهذا هو خطأي.
لم يكن ينبغي لي أبداً أن أقترح عليه.

214
00:12:30,384 --> 00:12:33,785
عندما تواجه أ
التحدي، إما أن نذبل

215
00:12:33,854 --> 00:12:37,489
...أو يمكننا أن نرتقي إلى مستوى المناسبة.
أنا أفضل هذا الأخير.

216
00:12:37,524 --> 00:12:39,691
لذلك، سوف يحتاج
القليل من الاهتمام الإضافي.

217
00:12:39,726 --> 00:12:43,395
أريدك أن تقوم بتشغيل العرض الترويجي
السيناريو معه غدا.

218
00:12:43,430 --> 00:12:45,564
قم بتدريبه قليلاً.

219
00:12:45,599 --> 00:12:48,900
من المفترض أن أفعل
الأجزاء المقدمة غدا.

220
00:12:48,936 --> 00:12:51,369
جيريمي سوف يتعامل مع ذلك.

221
00:12:51,405 --> 00:12:52,871
جيريمي؟

222
00:12:52,906 --> 00:12:56,341
جون يريد جيريمي أن يتحمل
المزيد من الإنتاج.

223
00:12:56,410 --> 00:13:00,245
لذلك سوف تنتج نصف
شرائح وانه سوف ينتج النصف الآخر.

224
00:13:00,280 --> 00:13:02,080
لكنني دائمًا فعلت كل منهم.

225
00:13:02,115 --> 00:13:06,251
يريد جون أن يرى كيف يفعل جيريمي
يتولى المسؤولية.

226
00:13:06,286 --> 00:13:11,454
تخميني هو أنهم
أتطلع إليه ليكون بديلي.

227
00:13:14,361 --> 00:13:18,663
إنه ذكي، ومن المؤكد أنه متحمس.
ماذا تعتقد؟

228
00:13:18,699 --> 00:13:20,232
نعم.

229
00:13:20,300 --> 00:13:26,271
- نعم، يبدو وكأنه لائقا جيدا.
- ولكن بالطبع سيعتمد ذلك.

230
00:13:26,306 --> 00:13:27,806
على ماذا؟

231
00:13:27,875 --> 00:13:32,477
إذا كان لدينا حتى
تظهر بعد انتهاء هذا.

232
00:13:39,486 --> 00:13:42,287
<i>نجمتان ميشلان، هل أفعل هذا؟</i>

233
00:13:44,791 --> 00:13:47,792
أعتقد أنني فكرت للتو
أنه إذا غادرت أماندا،

234
00:13:47,828 --> 00:13:50,428
سأكون التالي في الطابور لتشغيل العرض.

235
00:13:50,464 --> 00:13:53,465
لكنهم توجوا بالفعل
الرجل الجديد الوريث الواضح.

236
00:13:53,500 --> 00:13:56,101
قالت أماندا أنه لا يزال هناك
الوقت لتغيير رأيهم.

237
00:13:56,136 --> 00:13:58,870
- اجعلهم يرون أنهم ارتكبوا خطأ.
- الأمر ليس بهذه البساطة.

238
00:13:58,906 --> 00:14:01,840
- ولم لا؟
- ستيفن هاريس لماذا لا.

239
00:14:01,875 --> 00:14:03,275
أنا الذي اقترحته.

240
00:14:03,310 --> 00:14:06,645
إذا لم ينجح هذا، سأكون أنا
الذي دمر عرضًا ناجحًا.

241
00:14:06,680 --> 00:14:09,247
أنا فرط التنفس
مجرد التفكير في ذلك.

242
00:14:09,283 --> 00:14:12,384
أعتقد أنك تبحث
في هذا كله بطريقة خاطئة.

243
00:14:12,419 --> 00:14:14,653
أوه، هل تفعل؟

244
00:14:14,688 --> 00:14:18,390
أنت مرتبط بهذا الرجل، أليس كذلك؟
نجاحه هو نجاحك؟

245
00:14:18,425 --> 00:14:19,691
نعم.

246
00:14:19,760 --> 00:14:22,894
لذا اجعله ناجحا

247
00:14:25,098 --> 00:14:27,866
ماذا تفعل
اسبوع واحد من الغد؟

248
00:14:27,901 --> 00:14:30,402
لماذا يراودني هذا الشعور
هل لديك إجابة لي؟

249
00:14:30,470 --> 00:14:32,504
كلمتين: المواعدة السريعة.

250
00:14:32,539 --> 00:14:33,972
كلمة واحدة: لا.

251
00:14:34,007 --> 00:14:35,273
ولم لا؟

252
00:14:35,309 --> 00:14:37,242
متى كانت آخر مرة
خرجت في موعد؟

253
00:14:37,277 --> 00:14:39,878
- ما هو اليوم؟
- جمعة.

254
00:14:41,081 --> 00:14:42,180
منذ حوالي أربعة أشهر.

255
00:14:42,215 --> 00:14:44,460
- يرى؟
- جيس، أنت تعرف كم كنت مشغولا.

256
00:14:44,484 --> 00:14:47,652
- ليس لدي أي وقت.
- ومن هنا تأتي سرعة المواعدة.

257
00:14:47,688 --> 00:14:49,988
هيا، سوف يكون
وقتا طيبا، أعدك.

258
00:14:50,057 --> 00:14:52,757
بالإضافة إلى ذلك، عيد الحب هو
قاب قوسين أو أدنى.

259
00:14:52,793 --> 00:14:55,493
استمع لكيوبيد، احتفظ بك
السهم في الجعبة.

260
00:14:55,529 --> 00:14:58,964
آخر شيء أبحث عنه
الآن هي العلاقة.

261
00:15:00,534 --> 00:15:02,400
هذا أساسي جدًا.

262
00:15:02,436 --> 00:15:05,937
نحن سنقوم بالتسجيل
بعض التعليقات الصوتية للإعلانات التجارية.

263
00:15:05,973 --> 00:15:07,839
سوف نمارس ذلك بعدة طرق مختلفة.

264
00:15:07,874 --> 00:15:11,509
فقط امنح نفسك فرصة
للتعرف عليها.

265
00:15:15,048 --> 00:15:17,015
هل لديك قلم؟

266
00:15:17,084 --> 00:15:19,150
لا تحتاج إلى قلم.

267
00:15:20,220 --> 00:15:24,389
كانت هذه أيام مكتوبة
منذ ذلك الحين، تمت الموافقة على كل شيء.

268
00:15:24,424 --> 00:15:26,024
ليس من قبلي.

269
00:15:36,236 --> 00:15:40,005
لا، لا يمكنك إعادة كتابته فحسب.

270
00:15:42,709 --> 00:15:46,077
حسنًا، ربما سأسأل جيريمي.

271
00:15:46,113 --> 00:15:48,913
جيريمي ليس هنا.

272
00:15:55,122 --> 00:15:58,323
ماذا عن التجارة؟

273
00:15:58,358 --> 00:15:59,658
أي نوع من التجارة؟

274
00:15:59,726 --> 00:16:03,395
سأقرأ مهما كان
لقد كتبت بالنسبة لي.

275
00:16:03,430 --> 00:16:07,942
وأنت تعطيني السيطرة
على قائمة العرض.

276
00:16:09,503 --> 00:16:12,971
- هذا لن يحدث.
- ولم لا؟

277
00:16:13,006 --> 00:16:17,008
بين اثنين منا، أنا واحد
مع نجمتي ميشلان.

278
00:16:17,044 --> 00:16:18,964
لأن القوائم لديها
تم تصميمها جميعًا بعناية

279
00:16:19,012 --> 00:16:21,479
بناءً على ما يحب الأطفال تناوله.

280
00:16:29,690 --> 00:16:33,491
مدخل.
نقوم بإنشاء القائمة معًا.

281
00:16:33,527 --> 00:16:35,694
- 50/50؟
- 60/40.

282
00:16:35,729 --> 00:16:37,462
أنا أحتفظ بحق النقض.

283
00:16:42,636 --> 00:16:43,868
اتفاق.

284
00:16:43,904 --> 00:16:47,672
لا الخروج عن النص، لا libs الإعلانية
ولا توجد تغييرات في اللحظة الأخيرة.

285
00:16:50,377 --> 00:16:53,278
حسنًا، الآن بعد أن تمت تسوية الأمر.

286
00:16:53,313 --> 00:16:57,782
- احصل على معطفك، دعونا نذهب.
- يذهب؟ اذهب إلى أين؟

287
00:17:04,191 --> 00:17:07,292
هذه هي الطريقة التي تقوم بها بإنشاء القائمة.

288
00:17:07,327 --> 00:17:10,428
أنت تدع المكونات تتحدث إليك.

289
00:17:10,464 --> 00:17:12,564
أراهن أن الخس ثرثار حقيقي.

290
00:17:12,599 --> 00:17:15,900
آتي إلى هنا كل صباح
قبل أن أتوجه إلى المطعم.

291
00:17:15,936 --> 00:17:19,504
أقوم ببناء أطباقي على
أفضل المنتجات المزروعة محليا.

292
00:17:19,539 --> 00:17:21,573
المزرعة إلى الطاولة.

293
00:17:22,642 --> 00:17:24,743
بصل لؤلؤي أبيض.

294
00:17:24,778 --> 00:17:27,345
يمكن أن تكون جيدة ل
لطيف بوف بورغينيون.

295
00:17:27,380 --> 00:17:31,316
دعونا نلتزم بالأشياء لدينا
يمكن للمتسابقين نطق.

296
00:17:31,351 --> 00:17:34,686
تمام...

297
00:17:34,755 --> 00:17:39,424
يمكنك أن تفعل الكثير مع راديتشيو.
مشوي، مشوي، سلو لطيف.

298
00:17:39,459 --> 00:17:41,259
لا راديتشيو.

299
00:17:42,662 --> 00:17:45,463
حسنًا، لماذا لا؟

300
00:17:45,499 --> 00:17:48,199
- هل شاهدت العرض؟
- نعم.

301
00:17:48,268 --> 00:17:50,113
في واقع الأمر، شاهدت
بعض حلقات الموسم الماضي.

302
00:17:50,137 --> 00:17:51,803
حقًا؟

303
00:17:51,838 --> 00:17:55,340
- القوائم كانت غير كافية على الإطلاق.
- غير كافٍ؟

304
00:17:55,375 --> 00:18:00,011
مشاة.
همبرغر ومعكرونة وجبنة..

305
00:18:00,046 --> 00:18:02,413
هذه كلها أطباق يحبها الناس.

306
00:18:02,449 --> 00:18:05,817
هذه كلها أطباق يراها الناس
على طاولات العشاء الخاصة بهم كل ليلة.

307
00:18:05,886 --> 00:18:08,620
بالضبط! انها ذات صلة.

308
00:18:08,688 --> 00:18:10,588
يمكن للأطفال أن يتصلوا بها
طعام أكثر تطوراً

309
00:18:10,657 --> 00:18:13,158
إذا قدمته لهم بشكل صحيح.

310
00:18:13,193 --> 00:18:15,960
بصراحة، ما هي النقطة
من خلال عرض الطبخ،

311
00:18:15,996 --> 00:18:19,931
إذا لم تعرض الجديد
والمأكولات المثيرة للاهتمام؟

312
00:18:19,966 --> 00:18:23,835
هذه هي النقطة.

313
00:18:23,870 --> 00:18:25,503
تومي واترسون.

314
00:18:25,539 --> 00:18:27,372
الفائز الأول
من الذواقة الصغيرة

315
00:18:27,407 --> 00:18:30,608
ومن أحلى الأولاد
سوف تجتمع من أي وقت مضى.

316
00:18:30,644 --> 00:18:32,243
لقد كان المستضعف الذي دخل،

317
00:18:32,279 --> 00:18:35,580
لكنه انتهى بالفوز بكل شيء.

318
00:18:35,615 --> 00:18:38,917
الجمهور، هم الجذر
لتومي واترسون.

319
00:18:38,985 --> 00:18:42,453
إنهم لا يتجذرون لسلطة البطاطس.

320
00:18:42,489 --> 00:18:44,289
حسنًا، لن يفعل أحد ذلك
جذر سلطة البطاطس...

321
00:18:44,324 --> 00:18:45,790
أنت تعرف ما أعنيه.

322
00:18:45,826 --> 00:18:49,260
الأمر لا يتعلق بالطعام،
يتعلق الأمر بالأطفال.

323
00:18:49,296 --> 00:18:53,097
لكي ينجح هذا العرض،
تحتاج إلى التواصل مع الأطفال.

324
00:18:53,166 --> 00:18:59,137
والذي لا ينبغي أن يكون صعبًا منذك
لديهم بالفعل الكثير من القواسم المشتركة معهم.

325
00:18:59,172 --> 00:19:02,207
حقًا؟ مثل ماذا؟

326
00:19:02,242 --> 00:19:06,444
هذا!
أنتم جميعاً طهاة.

327
00:19:06,513 --> 00:19:09,013
إذا كانوا طهاة حقا،

328
00:19:09,049 --> 00:19:11,850
أعتقد أنهم سيقدرون الراديتشيو.

329
00:19:17,457 --> 00:19:20,558
جميع الطهاة الحق!
سيكون لديك دقيقتين في المخزن

330
00:19:20,594 --> 00:19:27,141
ثم 90 دقيقة لإعداد الطبق الخاص بك
باستخدام العنصر الغامض اليوم.

331
00:19:28,068 --> 00:19:30,535
راديتشيو!

332
00:19:30,570 --> 00:19:33,738
- من المفترض أن يكون الجزر.
- لقد غيرته.

333
00:19:33,773 --> 00:19:36,908
- أنت ماذا؟
- كان لدى ستيفن ملاحظة.

334
00:19:36,977 --> 00:19:38,610
وهذا ليس ما اتفقنا عليه.

335
00:19:38,645 --> 00:19:41,412
لقد قمت بمسحها من خلال
أماندا، لقد أحببت ذلك.

336
00:19:43,116 --> 00:19:45,750
أنا أحب الجزر.

337
00:19:56,997 --> 00:20:01,599
حسنًا أيها الطهاة، لديكم 30
دقائق متبقية لإكمال وجباتك.

338
00:20:04,371 --> 00:20:07,872
وبيكا ماذا تفعلين اليوم؟

339
00:20:07,941 --> 00:20:12,710
أنا أصنع سوفليه الجبن
مع راديتشيو البلسمي المحمص.

340
00:20:12,746 --> 00:20:14,445
يمكن أن تكون السوفليه مزاجية للغاية.

341
00:20:14,514 --> 00:20:16,581
لقد كنت أتدرب.

342
00:20:20,387 --> 00:20:24,255
سوف ترغب في ذلك
أضعاف بياض البيض في.

343
00:20:24,291 --> 00:20:28,092
ليس مع هذا، ولكن مع هذا.

344
00:20:30,764 --> 00:20:33,464
بلطف.

345
00:20:33,500 --> 00:20:35,967
حسنا، ليس بلطف.

346
00:20:41,942 --> 00:20:46,511
- أتعلمين يا بيكا؟ دعني فقط...
- قطع، قطع!

347
00:20:46,546 --> 00:20:50,448
حسنًا، استمروا في طهي الجميع.
مرحبا هل يمكنني التحدث معك؟

348
00:20:50,483 --> 00:20:52,817
لا يمكنك القفز بهذه الطريقة.

349
00:20:52,886 --> 00:20:54,563
لكن بياض بيضها كان كذلك
على وشك الانهيار...

350
00:20:54,587 --> 00:20:56,354
ثم دعهم.

351
00:20:56,389 --> 00:21:00,892
تحتاج إلى منحهم فرصة
لمعرفة ذلك بأنفسهم.

352
00:21:00,961 --> 00:21:03,995
لذلك من المفترض أن أشاهد فقط
لهم في حين أنهم يخطئون؟

353
00:21:04,030 --> 00:21:05,330
نعم.

354
00:21:05,398 --> 00:21:09,600
ومن خلال تلك الأخطاء أنهم
تعلم وتنمو وتصبح طهاة أفضل.

355
00:21:09,636 --> 00:21:12,270
لا يمكنهم فعل ذلك إذا كنت كذلك
دائما أخذ عجلة القيادة.

356
00:21:12,339 --> 00:21:16,507
أيضا، سأحتاج منك أن تبتسم.

357
00:21:16,543 --> 00:21:19,911
- كنت أبتسم!
- لا، لم تكن.

358
00:21:19,946 --> 00:21:21,913
هل تستطيع...؟

359
00:21:21,948 --> 00:21:25,883
- الأمر فقط أن شعره هو من يقوم بالأمر.
- لا، أعرف.

360
00:21:25,919 --> 00:21:28,453
شعري لا يفعل الشيء.
شعري لا يفعل شيئا.

361
00:21:28,488 --> 00:21:31,089
تبدو رائعًا، لا بأس يا جيس.
نحن جيدون.

362
00:21:31,124 --> 00:21:33,558
حسنا، أنت تعلم أن هناك دائما القبعة.

363
00:21:37,397 --> 00:21:41,065
نحن بحاجة إلى إعطاء الجمهور
سبب للوقوع في الحب معك.

364
00:21:41,134 --> 00:21:43,267
مجرد ابتسامة حقيقية؟

365
00:21:45,972 --> 00:21:47,572
ها هو!

366
00:21:47,607 --> 00:21:49,774
أحسن؟ أحسن!

367
00:21:49,843 --> 00:21:51,909
- هل تقع في الحب معي؟
- ما هذا؟

368
00:21:51,978 --> 00:21:54,178
- هل تقع في الحب معي؟
- لا.

369
00:21:54,214 --> 00:21:58,750
حسنًا، أعد الضبط، تدور الكاميرات...

370
00:21:58,785 --> 00:22:00,818
والعمل!

371
00:22:02,555 --> 00:22:06,858
حسنًا يا أطفال، لدينا 30 دقيقة متبقية
لنكمل أطباقنا..

372
00:22:12,399 --> 00:22:14,799
- آسف.
- لا بأس...

373
00:22:14,868 --> 00:22:16,467
إعادة تعيين!

374
00:22:16,536 --> 00:22:21,039
يا ستيفن؟
يمكنك أن تفقد الابتسامة.

375
00:22:21,074 --> 00:22:23,708
- شكرًا لك.
- نعم.

376
00:22:32,685 --> 00:22:36,120
هل جربت الراديتشيو البلسمي؟
لذيذ!

377
00:22:36,156 --> 00:22:38,956
لا، لم تتح لي الفرصة.

378
00:22:38,992 --> 00:22:41,893
مرحبًا كيلي.

379
00:22:41,928 --> 00:22:43,606
أنا آسف لأنني اضطررت للذهاب
فوق رأسك في وقت سابق.

380
00:22:43,630 --> 00:22:46,364
لا، لا بأس.

381
00:22:46,399 --> 00:22:50,601
الأمر فقط أن لدي مجموعة من المعايير
وأنا لن خفضها.

382
00:22:50,637 --> 00:22:53,137
الأمر ليس شخصيًا،
إنه مجرد عمل.

383
00:22:53,173 --> 00:22:54,505
نعم بالطبع.

384
00:22:54,574 --> 00:22:57,208
- لا مشاعر صعبة؟
- لا شيء على الإطلاق.

385
00:22:59,579 --> 00:23:01,212
انتظر.

386
00:23:03,783 --> 00:23:05,483
ما هذا؟

387
00:23:06,953 --> 00:23:10,321
الذي - التي؟ هذا هو فوتوشوب.

388
00:23:13,426 --> 00:23:15,426
أتمنى لك ليلة سعيدة.

389
00:23:31,945 --> 00:23:34,078
هل رأيت رد الفعل
على الانترنت الليلة الماضية؟

390
00:23:34,114 --> 00:23:38,149
لقد فقدت عدد المرات
تم استخدام كلمة "متوتر".

391
00:23:38,218 --> 00:23:39,528
حسناً، إنها الحلقة الأولى فقط.

392
00:23:39,552 --> 00:23:41,686
كان هناك دائما الذهاب
أن تكون آلام النمو.

393
00:23:41,721 --> 00:23:43,821
سوف يسخن الناس له.

394
00:23:43,857 --> 00:23:47,024
لا أستطيع مساعدته إذا كان لا يثق بي.

395
00:23:53,366 --> 00:23:55,433
سأعود حالا.

396
00:24:00,273 --> 00:24:02,907
- يا كودي.
- أهلاً.

397
00:24:02,942 --> 00:24:04,976
ما الذي تعمل عليه؟

398
00:24:05,044 --> 00:24:08,112
كان لدي فكرة عن وصفة
وأردت أن أنزله

399
00:24:08,181 --> 00:24:09,914
بينما كانت لا تزال طازجة في ذهني.

400
00:24:09,949 --> 00:24:15,453
حسنا، عندما تنتهي من ما
عن الانضمام للمجموعة؟

401
00:24:15,488 --> 00:24:18,556
يبدو أنهم يستمتعون.

402
00:24:18,591 --> 00:24:21,092
أنا لا أعتقد ذلك.

403
00:24:21,127 --> 00:24:26,364
كما تعلمون، في أول يوم دراسي،
اعتادت أمي أن تحزم صندوق الغداء الخاص بي

404
00:24:26,399 --> 00:24:31,068
مع عدد قليل من ملفات تعريف الارتباط الإضافية
حتى أتمكن من مشاركتها.

405
00:24:31,104 --> 00:24:34,105
لقد كانت ملفات تعريف الارتباط جيدة حقًا.

406
00:24:34,140 --> 00:24:37,108
لقد أعطاني دائمًا القليل
قليلا من الثقة الإضافية

407
00:24:37,177 --> 00:24:41,445
حتى أتمكن من التحدث مع أشخاص جدد.

408
00:24:41,481 --> 00:24:44,649
هل كنت عصبيا عندما حاولت
الخروج من أجل The Little Gourmet؟

409
00:24:44,684 --> 00:24:49,253
عصبية حقيقية، ولكن أردت
أن أكون طاهيا طوال حياتي.

410
00:24:49,289 --> 00:24:52,757
- كم مضى على ذلك؟
- عشر سنوات.

411
00:24:52,825 --> 00:24:55,059
حسنا، لقد أخذت فرصة
وانظر ماذا حدث.

412
00:24:55,128 --> 00:24:57,695
أنت هنا.

413
00:24:57,764 --> 00:25:02,033
يبدو وكأنه المخاطرة
ربما كان يستحق كل هذا العناء؟

414
00:25:07,006 --> 00:25:11,309
حسنا، منذ كنت
كونها بالفعل شجاعة للغاية،

415
00:25:11,344 --> 00:25:14,545
لماذا لا تحاول منحها فرصة؟

416
00:25:18,851 --> 00:25:20,651
تمام.

417
00:25:45,745 --> 00:25:49,747
- كما تعلمون، معظم الناس يطرقون الباب.
- أنا لست معظم الناس.

418
00:25:51,284 --> 00:25:53,985
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

419
00:25:54,020 --> 00:25:56,060
نحن من المفترض أن التجريبي
ثلاثة أطباق مختلفة اليوم،

420
00:25:56,089 --> 00:25:57,388
لكنني كنت فقط في المخزن

421
00:25:57,423 --> 00:25:59,557
ونحن في عداد المفقودين أ
عدد المكونات الرئيسية.

422
00:25:59,592 --> 00:26:03,995
حسنًا، سأجعل ميكي يقوم بالجري.
ماذا تحتاج؟

423
00:26:05,331 --> 00:26:08,499
ربما ينبغي لي أن أكتب ذلك.

424
00:26:10,169 --> 00:26:11,435
تمام.

425
00:26:25,652 --> 00:26:28,786
كم عدد المكونات التي نفتقدها؟

426
00:26:34,827 --> 00:26:36,027
ما هذا؟

427
00:26:36,095 --> 00:26:39,563
من المفترض أن تكون كذلك
الكتابة وليس القراءة.

428
00:26:42,101 --> 00:26:47,171
برنامج المنح الدراسية؟ ربط بنك الطعام؟

429
00:26:47,206 --> 00:26:50,141
تحديث المتسابق السابق
حلقة تحت عنوان مسقط رأس؟

430
00:26:50,176 --> 00:26:54,879
إنها مجرد أفكار ذلك
لدي لهذا العرض.

431
00:26:54,914 --> 00:26:59,550
- عندما يأتون إلي، أقوم بتدوينهم.
- هل أظهرت أماندا؟

432
00:26:59,585 --> 00:27:02,286
أماندا هي مبدعة العرض.

433
00:27:02,322 --> 00:27:07,858
إنها تحب الأشياء بطريقة معينة و
وظيفتي هي مساعدتها في هذه الرؤية.

434
00:27:09,262 --> 00:27:12,897
إذا اقترب طاهٍ مساعد
لي مع فكرة أفضل

435
00:27:12,965 --> 00:27:15,966
لفعل شيء ما، كنت أستمع.

436
00:27:16,002 --> 00:27:19,003
لن تتمكن حتى من الطهي بمقلاة جديدة.

437
00:27:24,043 --> 00:27:26,644
فقط أسقطه، حسنًا؟

438
00:27:28,881 --> 00:27:31,982
لماذا لن تظهر لها؟

439
00:27:32,018 --> 00:27:37,221
لأن هذا مهم بالنسبة لي، حسنا؟

440
00:27:37,256 --> 00:27:41,792
إذا وضعت هذا هناك
ومن ثم فهو مرفوض..

441
00:27:41,828 --> 00:27:46,097
هذا كل شيء، وانتهى الأمر..

442
00:27:46,132 --> 00:27:48,833
أنا لست مستعدا لذلك بعد.

443
00:27:51,671 --> 00:27:57,208
كما تعلمون، لقد أعطيت كودي جيدة جدا
تحدث سابقًا عن المخاطرة.

444
00:27:57,276 --> 00:27:59,176
هل سمعت ذلك؟

445
00:28:00,913 --> 00:28:05,082
يجب عليك حقا مشاركة هذه معها.

446
00:28:05,118 --> 00:28:07,918
لكن بعد أن تحصل لي على ما هو موجود في القائمة.

447
00:28:13,359 --> 00:28:15,593
شكرا لك كيلي!

448
00:28:18,064 --> 00:28:21,499
إنه بصراحة أكثر
شخص محبط قابلته على الإطلاق.

449
00:28:21,534 --> 00:28:23,467
لقد دخل حقاً تحت جلدك؟

450
00:28:23,503 --> 00:28:27,605
مهما فعلت لكبح جماحه،
يجد طريقة للاحتيال.

451
00:28:27,640 --> 00:28:29,573
الآن أصبح جيريمي مرتاحًا له.

452
00:28:29,609 --> 00:28:33,244
يبدو الأمر دائمًا وكأنه اثنان ضد واحد
وأنا واحد.

453
00:28:33,279 --> 00:28:35,546
أنا آسف، كيل.

454
00:28:35,581 --> 00:28:38,349
ماذا ستفعل لو كنت مكاني؟

455
00:28:45,091 --> 00:28:51,028
أنت لن تحب
هذا، ولكن ربما لديه وجهة نظر.

456
00:28:51,063 --> 00:28:54,999
- لا يمكنك أن تكون جادا!
- لديك أذن أماندا.

457
00:28:55,034 --> 00:28:58,169
قد تكون منفتحة على تغيير الأمور.

458
00:28:58,237 --> 00:29:01,405
- في منتصف الموسم؟
- ولم لا؟ إنها الأخيرة لها.

459
00:29:01,441 --> 00:29:04,041
قد ترغب في الخروج مع اثارة ضجة.

460
00:29:07,113 --> 00:29:08,624
سوف يقوم الأطفال بعمل
تشكيلة الشوكولاتة

461
00:29:08,648 --> 00:29:11,081
ومن ثم سوف نقوم بعرض
لهم في مربع مثل هذا.

462
00:29:11,117 --> 00:29:14,552
سنقوم أيضًا بتزيين
استوديو مع القلوب والزهور,

463
00:29:14,587 --> 00:29:16,654
حقا جعله يشعر
مثل عيد الحب.

464
00:29:16,689 --> 00:29:18,389
ممتاز.

465
00:29:18,424 --> 00:29:20,169
حسنا، دعونا نحتفظ
هذا القطار على المسارات.

466
00:29:20,193 --> 00:29:23,661
لدينا ثلاث حلقات فقط
للذهاب قبل النهائي.

467
00:29:23,696 --> 00:29:28,432
أي أعمال أخرى للتعامل معها من قبل
هل أتعقب تلك السلطة الفلسطينية مع مشروب اللاتيه الخاص بي؟

468
00:29:28,468 --> 00:29:31,202
- أعتقد أن هذا كل شيء.
- عظيم.

469
00:29:33,206 --> 00:29:37,541
في الواقع نعم، لدي فكرة.

470
00:29:37,777 --> 00:29:39,310
للحلقات القليلة القادمة.

471
00:29:39,345 --> 00:29:42,546
حسنا، دعونا نسمع ذلك.

472
00:29:42,582 --> 00:29:45,316
كنت أفكر أننا
يمكن أن تفعل شيئا خاصا

473
00:29:45,351 --> 00:29:47,718
لتسليط الضوء على عائلات المتسابقين.

474
00:29:47,787 --> 00:29:49,053
تمام.

475
00:29:49,121 --> 00:29:50,566
لقد قمنا بالفعل بتصوير "الحصول على
لأعرف شرائحكم".

476
00:29:50,590 --> 00:29:53,591
صحيح، ولكن أنا أتحدث
عن مغادرة الاستوديو

477
00:29:53,626 --> 00:29:57,828
وتصوير مقاطع كاملة في الموقع.

478
00:29:57,864 --> 00:30:01,198
يبدو أن هذا كثير من
العمل غير الضروري، إذا سألتني.

479
00:30:01,234 --> 00:30:02,833
حسنًا، ماذا كان يدور في ذهنك؟

480
00:30:02,869 --> 00:30:05,569
حسنًا، والد كودي رجل إطفاء.

481
00:30:05,605 --> 00:30:09,306
ماذا لو فعلنا الفلفل الحار
طهي الطعام في غرفة الإطفاء؟

482
00:30:09,375 --> 00:30:11,175
ووالدة بيكا لديها مخبز...

483
00:30:11,210 --> 00:30:15,412
انتظر، تريد أن تأخذ كاملا
طاقم الفيلم مع المعدات

484
00:30:15,481 --> 00:30:17,848
إلى غرفة الإطفاء لطهي الفلفل الحار؟

485
00:30:17,884 --> 00:30:22,253
إنه منظور جديد وجديد.
يمكننا أن نرى الأطفال في عنصرهم.

486
00:30:22,288 --> 00:30:24,555
كما تعلمون، الاتصال
مع عائلاتهم؟

487
00:30:24,590 --> 00:30:29,894
أعتقد أنه سيكون حقا
فرصة عظيمة لرؤيتهم يتألقون.

488
00:30:29,962 --> 00:30:32,997
- أنا لا أحب ذلك حقا.
- أفعل.

489
00:30:33,032 --> 00:30:36,934
- حقًا؟
- نعم، دعونا نفعل ذلك.

490
00:30:36,969 --> 00:30:39,403
احصل لي على انهيار لوجستي
بحلول نهاية اليوم.

491
00:30:39,438 --> 00:30:42,540
- نعم بالتأكيد.
- رائع!

492
00:30:50,115 --> 00:30:52,415
شكرا مرة أخرى على الموافقة
للسماح لنا بالتصوير هنا.

493
00:30:52,451 --> 00:30:53,850
سعيد ل.

494
00:30:53,919 --> 00:30:56,286
لقد كان ابني على السحابة التاسعة
منذ أن بدأ العرض.

495
00:30:56,321 --> 00:30:57,520
سعيد لأنني يمكن أن تساعد.

496
00:30:57,556 --> 00:31:00,523
- كودي طفل موهوب جدا.
- حسنًا، لقد حصل على ذلك من والدته.

497
00:31:00,559 --> 00:31:03,526
أنا كل الابهام في المطبخ.

498
00:31:03,562 --> 00:31:05,295
هذا ريك.

499
00:31:05,430 --> 00:31:10,925
سيخبرك بكل شيء عن المحطة.
ريك والسيدة مادير والشيف هاريس.

500
00:31:11,403 --> 00:31:13,570
- إنها كيلي.
- ريك.

501
00:31:13,605 --> 00:31:18,441
مرحبا بكم في سلم 43.
مفوضي هو مفوضي.

502
00:31:18,477 --> 00:31:22,112
أخشى أنه ليس لدينا كل الأجراس
والصفارات التي ربما تكون معتادًا عليها.

503
00:31:22,147 --> 00:31:24,481
لا بأس، كل شيء
جزء من التحدي.

504
00:31:24,549 --> 00:31:26,283
هذه بالتأكيد الكلمة الصحيحة لذلك.

505
00:31:26,351 --> 00:31:28,885
حاول طهي العشاء لمدة 14
الرجال على هذا الموقد الصغير.

506
00:31:28,920 --> 00:31:31,988
- هل تطبخ الوجبات؟
- أفعل.

507
00:31:32,024 --> 00:31:35,425
عندما لا أكون مشغولاً بالادخار
القطة العرضية تخرج من الشجرة.

508
00:31:35,460 --> 00:31:37,093
أحب تجربة أشياء جديدة، هل تعلم؟

509
00:31:37,129 --> 00:31:38,873
وأنا مغامر
كما سيسمح لي الطاقم.

510
00:31:38,897 --> 00:31:41,431
هم في الغالب اللحوم
ونوع البطاطس من الرجال.

511
00:31:41,500 --> 00:31:44,167
لكن في بعض الأحيان،
سأقوم بتسلل شيء ما.

512
00:31:44,202 --> 00:31:47,304
في الواقع الأسبوع الماضي،
لقد صنعت هاتشيس بارمنتير.

513
00:31:47,339 --> 00:31:50,507
إنها فطيرة الراعي،
ولكن مع اللحم المفروم.

514
00:31:50,575 --> 00:31:53,343
حقا يضرب المكان
بعد يوم طويل من المكالمة.

515
00:31:53,378 --> 00:31:56,813
إنه في الواقع بارمنتييه.

516
00:31:58,617 --> 00:32:03,353
إنه بارمنتييه.
حرف R صامت، إنه فرنسي.

517
00:32:03,422 --> 00:32:07,123
حسنًا، مهما قلت ذلك، فهو جيد!

518
00:32:09,161 --> 00:32:13,296
حسنًا، انتهى الأمر
هنا، القدور والمقالي.

519
00:32:13,332 --> 00:32:15,699
لا تتردد في استخدام بقدر ما تريد.

520
00:32:18,303 --> 00:32:19,681
نحن ذاهبون لاستخدام
بعض رجال الإطفاء

521
00:32:19,705 --> 00:32:24,341
مثل لجنة التحكيم اليوم،
لذلك ستكون فقط في مهمة الاستضافة.

522
00:32:24,376 --> 00:32:28,378
- حسنًا، هذا لا يبدو عادلاً.
- حسنًا، إنه جزء واحد فقط.

523
00:32:28,447 --> 00:32:30,780
أعني للأطفال.

524
00:32:30,816 --> 00:32:32,782
ألا يعطي ذلك كودي
ميزة غير عادلة؟

525
00:32:32,818 --> 00:32:37,420
سيكون اختبار ذوق أعمى، لذلك لا أحد
سوف نعرف من الذي صنع أي طبق.

526
00:32:37,489 --> 00:32:39,689
أنا متأكد من أن ريك لن يفعل ذلك
لعب المفضلة على أي حال.

527
00:32:39,725 --> 00:32:42,058
- من قال أن ريك كان على اللوحة؟
- انه ليس على اللوحة؟

528
00:32:42,127 --> 00:32:47,163
بالطبع هو في اللجنة.
هذا الرجل هو شعاع من أشعة الشمس.

529
00:32:47,232 --> 00:32:50,900
أيضا، هل كنت حقا بحاجة
لتصحيح نطقه؟

530
00:32:50,936 --> 00:32:53,336
حسنًا، لقد كان مخطئًا، لذا...

531
00:32:53,372 --> 00:32:58,308
كما تعلمون، في بعض الأحيان يكون لطيفا
أهم من أن تكون على حق.

532
00:33:00,479 --> 00:33:03,046
- يا إيميلي، هل نحن جميعا جاهزون؟
- مهلا، ليس بالضبط.

533
00:33:03,081 --> 00:33:06,182
- ما أخبارك؟
- أنا أحسب أربعة طهاة صغار فقط.

534
00:33:06,218 --> 00:33:08,818
- أين كودي؟
- نعم، لا أعرف.

535
00:33:08,854 --> 00:33:11,755
- دعني أذهب لتفقد الغرفة الخلفية.
- شكرًا.

536
00:33:14,793 --> 00:33:16,693
سأتبعك.

537
00:33:19,364 --> 00:33:22,365
كودي!
نحن جميعا على استعداد للبدء.

538
00:33:22,401 --> 00:33:26,603
لقد غيرت رأيي.
لا أريد أن أكون في العرض بعد الآن.

539
00:33:35,881 --> 00:33:38,448
كما تعلمون، لن أفعل ذلك أبدًا
تجعلك تفعل شيئا

540
00:33:38,483 --> 00:33:40,984
أنك لا تريد أن تفعل.

541
00:33:41,019 --> 00:33:45,021
لكني أحب ذلك حقًا
أعرف ما الذي غير رأيك.

542
00:33:45,056 --> 00:33:47,590
هل قال لك أحد شيئا؟

543
00:33:47,659 --> 00:33:49,359
لا.

544
00:33:52,931 --> 00:33:56,766
إنه فقط...
والدي هنا مع جميع أصدقائه.

545
00:33:56,802 --> 00:33:58,368
ماذا لو خذلته؟

546
00:33:58,403 --> 00:34:02,739
كما تعلمون، كودي،
لقد طبخت للمشاهير،

547
00:34:02,808 --> 00:34:07,444
الشخصيات الأجنبية، بما في ذلك الرئيس.

548
00:34:07,479 --> 00:34:10,046
لكن الأكثر عصبية كنت على الإطلاق،

549
00:34:10,081 --> 00:34:11,981
كانت المرة الأولى
لقد طبخت لأبي.

550
00:34:12,050 --> 00:34:15,819
- حقًا؟
- حقا، نعم.

551
00:34:15,854 --> 00:34:19,355
لقد كنت في عمرك تقريبًا، في الواقع.

552
00:34:19,391 --> 00:34:22,826
وسألت والدتي إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
المسؤول عن عشاء عيد الشكر.

553
00:34:22,894 --> 00:34:26,196
كنت متأكدا من أنني مستعد.
أردت أن أثير إعجابه.

554
00:34:26,231 --> 00:34:30,800
ولكن عندما جاء اليوم،
لم أتمكن من منع يدي من الاهتزاز.

555
00:34:30,836 --> 00:34:33,336
- ماذا حدث؟
- لقد أحرقت تركيا.

556
00:34:33,371 --> 00:34:36,239
- فعلت؟
- أوه، فعلت.

557
00:34:36,274 --> 00:34:38,274
لقد شعرت بالخوف.

558
00:34:38,310 --> 00:34:40,910
اعتقدت أنني قد دمرت
الشكر للجميع.

559
00:34:40,946 --> 00:34:44,047
- ولكن هل تعرف ماذا قال والدي؟
- ماذا؟

560
00:34:44,082 --> 00:34:46,483
وقال إنه كان
أفضل تركيا لديه من أي وقت مضى.

561
00:34:46,518 --> 00:34:51,888
- ولكن احترقت.
- نعم، ولكن لا يهم.

562
00:34:51,923 --> 00:34:55,024
كان يعلم مدى صعوبة العمل على ذلك.

563
00:34:55,060 --> 00:34:57,760
لذلك سكب بعض المرق الإضافي

564
00:34:57,829 --> 00:35:01,297
وحتى أنه طلب ثواني.

565
00:35:01,333 --> 00:35:03,333
وعلينا أن نسعى دائما
من أجل الكمال، كودي.

566
00:35:03,368 --> 00:35:06,803
ولكن سواء وصلت إليه أم لا،
غير ذي صلة.

567
00:35:06,872 --> 00:35:09,873
هناك أشياء كثيرة لا نستطيع السيطرة عليها.

568
00:35:09,908 --> 00:35:14,210
ولكن يمكننا دائمًا أن نبذل قصارى جهدنا.

569
00:35:14,279 --> 00:35:18,114
إذا فعلت ذلك، فأنت الفائز.

570
00:35:21,253 --> 00:35:24,454
إذن ماذا تقول أيها الشيف؟
هل يجب أن نذهب لتحضير بعض الفلفل الحار؟

571
00:35:24,489 --> 00:35:28,124
- دعونا نفعل ذلك.
- حسنًا!

572
00:35:31,196 --> 00:35:34,664
إذن هل أحرقت شيئا؟

573
00:35:34,733 --> 00:35:36,399
مرة واحدة.

574
00:35:58,657 --> 00:36:02,458
لقد قمتم جميعًا بأداء رائع
جيدا في الظروف الصعبة.

575
00:36:02,594 --> 00:36:08,262
لكن الطاقم في Ladder 43 فعل ذلك
قررت على وعاء الفلفل الحار المفضل.

576
00:36:09,901 --> 00:36:15,338
الفائز
من تحدي هذا الاسبوع هو...

577
00:36:15,407 --> 00:36:17,807
الشيف كودي!

578
00:36:19,611 --> 00:36:21,010
تهانينا!

579
00:36:21,046 --> 00:36:23,046
شكرا على المشاهدة ليتل
أيها الذواقة، أنا الشيف هاريس

580
00:36:23,081 --> 00:36:25,949
وكما هو الحال دائما، شهية طيبة!

581
00:36:25,984 --> 00:36:28,084
ونحن خارج!

582
00:36:36,227 --> 00:36:38,795
- حلقة جيدة.
- كان.

583
00:36:40,465 --> 00:36:43,766
أعتقد أننا نشكل فريقًا جيدًا.

584
00:36:43,802 --> 00:36:47,770
- هدنة؟
- الهدنة.

585
00:36:49,474 --> 00:36:53,009
نحن في هذا معًا، أليس كذلك؟

586
00:36:53,044 --> 00:36:54,477
نحن.

587
00:36:58,984 --> 00:37:02,485
انظر إلى تلك الكعكة! ذلك
يحتوي على قطع معكرونة بداخله.

588
00:37:02,520 --> 00:37:04,220
هذا يبدو جيدا جدا!

589
00:37:04,255 --> 00:37:06,022
أنا أساعد مع eclairs.

590
00:37:06,057 --> 00:37:09,459
لذلك، سنبدأ معك
عرض الحلويات الثلاثة...

591
00:37:09,494 --> 00:37:11,405
كنت أفكر أنه يمكن أن يكون لدينا
يصممها موظفو المخبز.

592
00:37:11,429 --> 00:37:13,096
يمكن أن تكون فرصة جميلة لهم

593
00:37:13,131 --> 00:37:14,709
لإظهار ما يجعل
هذا مكان خاص.

594
00:37:14,733 --> 00:37:17,967
لقد أرسلتهم إلى المنزل في الواقع،
أردت منهم الخروج من الطريق.

595
00:37:18,003 --> 00:37:20,870
في مركز الإطفاء، أدمج كيلي
رجال الاطفاء في الحلقة.

596
00:37:20,939 --> 00:37:22,283
نعم، نحن في طريقنا إلى
افعل أشياء مختلفة.

597
00:37:22,307 --> 00:37:23,840
سيكون الأمر جيدًا حقًا.

598
00:37:23,908 --> 00:37:25,174
هناك مشكلة في الفرن.

599
00:37:25,243 --> 00:37:28,111
- أي نوع من القضية؟
- لن يتم تشغيل الشعلات.

600
00:37:28,179 --> 00:37:29,857
ويحدث ذلك أحياناً،
ولكن هناك طريقة لإصلاحه.

601
00:37:29,881 --> 00:37:33,316
- نعم؟ كيف نفعل ذلك يا بيكا؟
- أمي عادة تفعل ذلك.

602
00:37:33,351 --> 00:37:35,818
- هل يجب أن نذهب للتحدث معها؟
- والدي هنا اليوم.

603
00:37:35,854 --> 00:37:39,088
- هل يستطيع إصلاحه؟
- لا، إنه محام.

604
00:37:39,124 --> 00:37:40,723
صحيح، إنه محام.

605
00:37:40,759 --> 00:37:43,037
هل لديكم أي فكرة عن كيفية ذلك؟
بعيدا هذا سوف يضعنا في الخلف؟

606
00:37:43,061 --> 00:37:45,595
هل أنت بخير؟ ربما
يمكننا فقط الاتصال كيلي؟

607
00:37:45,664 --> 00:37:49,432
لا، لا!
لا، لا، لا، أنا جيد ولدي هذا.

608
00:37:49,467 --> 00:37:52,502
لقد حصلت على هذا... سيكون جيدًا!

609
00:37:52,570 --> 00:37:54,237
انه يحتاج إلى الكعكة.

610
00:37:54,272 --> 00:37:57,273
تقول أمي أن الشوكولاتة تساعد في تخفيف التوتر.

611
00:37:59,878 --> 00:38:04,247
مرحبًا بكم في ذا ليتل جورميه،
أنا الشيف هاريس وهذا سلم 43.

612
00:38:09,954 --> 00:38:11,954
مهلا.

613
00:38:11,990 --> 00:38:13,289
كيف كان المخبز؟

614
00:38:13,324 --> 00:38:17,260
حسنًا، كانت هناك مشكلة في الموقد

615
00:38:17,328 --> 00:38:20,496
واستغرق جيريمي ساعتين
للعثور على شخص لإصلاحه.

616
00:38:22,767 --> 00:38:25,802
لماذا لا تستطيع أن تنتج
كل جزء مرة أخرى؟

617
00:38:25,837 --> 00:38:29,539
- لأنني بحاجة إلى النوم.
- صحيح...

618
00:38:29,574 --> 00:38:32,709
- يا كيلي، وهنا البيتزا الخاصة بك.
- شكرًا لك!

619
00:38:33,878 --> 00:38:36,946
ما هذا؟

620
00:38:36,981 --> 00:38:38,815
غداء.

621
00:38:38,850 --> 00:38:40,283
لا.

622
00:38:40,318 --> 00:38:43,720
حسنًا، أعتقد أنه في الواقع أقرب
لتناول العشاء، إذا كنت تنوي تصيد الأخطاء.

623
00:38:43,755 --> 00:38:46,723
أعني، لا، أنت لا تأكل ذلك.

624
00:38:46,758 --> 00:38:49,192
في الواقع، لا يمكنك أن تقول لي ما يجب القيام به.

625
00:38:49,227 --> 00:38:52,128
في الواقع، أنت تقول لي
ماذا تفعل كل يوم.

626
00:38:52,163 --> 00:38:54,330
هذه هي وظيفتي.

627
00:38:55,734 --> 00:38:58,167
أنا آسف كيلي، أنا حقا.

628
00:38:58,203 --> 00:39:01,871
ولكن هذا خارج
اللطف من قلبي.

629
00:39:01,906 --> 00:39:04,774
- ماذا؟ لا!
- نعم!

630
00:39:05,810 --> 00:39:08,111
هذا لا يحدث
كيلي، ولا أنت...

631
00:39:15,086 --> 00:39:19,589
إذن، هل ستقوم بالتنوير؟
لي ماذا يحدث؟

632
00:39:19,624 --> 00:39:21,657
أليس هذا واضحا؟

633
00:39:23,528 --> 00:39:27,396
- هل تحضرين لي العشاء؟
- لا...

634
00:39:27,432 --> 00:39:30,633
نحن نعد لك العشاء.

635
00:39:30,668 --> 00:39:33,836
لا شكرا، أنا بخير.

636
00:39:33,905 --> 00:39:36,606
ولم لا؟

637
00:39:36,641 --> 00:39:40,109
حسنًا، أنا لا أطبخ.

638
00:39:40,178 --> 00:39:44,180
- أي شئ؟
- لا! حسنًا، أنا أصنع صينية متوسطة الحجم من الثلج.

639
00:39:44,215 --> 00:39:47,350
لا لا، هذا لن يفعل.

640
00:39:50,121 --> 00:39:56,096
كيلي مادير، أنا على وشك تقديمك
لشيء خاص جدا.

641
00:39:56,628 --> 00:39:59,095
وما هذا؟

642
00:39:59,130 --> 00:40:01,464
متعة الطبخ.

643
00:40:01,499 --> 00:40:04,700
أعتقد أن هذه علامة تجارية.

644
00:40:04,736 --> 00:40:07,003
فقط ضع المئزر.

645
00:40:11,009 --> 00:40:14,310
إذن، ماذا يوجد في القائمة؟

646
00:40:14,345 --> 00:40:18,147
أردت البيتزا؟
نحن نصنع البيتزا.

647
00:40:26,958 --> 00:40:30,426
تفضل...اخلطها.

648
00:40:30,461 --> 00:40:33,196
حسنًا، مع أي واحدة؟

649
00:40:33,231 --> 00:40:35,097
يديك.

650
00:40:38,536 --> 00:40:41,604
لا! ليس هكذا!

651
00:40:44,175 --> 00:40:49,679
- مضحك، هذا مضحك جدا.
- مهلا، أنت تقوم بعمل عظيم.

652
00:40:53,618 --> 00:40:56,752
إذن متى عرفت
أردت أن تصبح طاهيا؟

653
00:40:56,788 --> 00:41:00,790
حسنًا، لقد كنت شقيًا بالجيش، لذا...

654
00:41:00,859 --> 00:41:03,426
عاشت عائلتي في جميع أنحاء العالم.

655
00:41:03,494 --> 00:41:05,695
يبدو أنهم سيفعلون ذلك كل بضعة أشهر

656
00:41:05,730 --> 00:41:09,532
احزم أمتعتك وانتقل إلى مكان جديد.

657
00:41:09,601 --> 00:41:12,068
لا بد أن ذلك كان صعبًا.

658
00:41:12,103 --> 00:41:14,237
نعم، كان كذلك.

659
00:41:14,272 --> 00:41:16,606
سأقوم بتكوين صداقات جديدة،
استقر في الروتين،

660
00:41:16,674 --> 00:41:20,476
وبعد ذلك سنكون خارج مرة أخرى.

661
00:41:20,511 --> 00:41:22,378
رأت والدتي أن الأمر كان له أثره.

662
00:41:22,447 --> 00:41:26,282
لذلك بدأت التقليد.

663
00:41:26,317 --> 00:41:30,686
اول يوم في مكان جديد,
ستأخذني إلى أقرب سوق

664
00:41:30,722 --> 00:41:35,491
وكنا نحاول كل المحلية
الأطعمة، وأعني كل شيء.

665
00:41:35,526 --> 00:41:40,296
لا أعرف ما كان عليه،
ولكن في كل مرة،

666
00:41:40,331 --> 00:41:46,815
واحد منهم من شأنه أن يجعل
أشعر وكأنني في المنزل.

667
00:41:48,806 --> 00:41:52,174
لقد أعطاني هذا التقدير الجديد تمامًا
لقوة الغذاء، هل تعلم؟

668
00:41:52,210 --> 00:41:53,643
إنه يربطنا ببعضنا البعض.

669
00:41:53,678 --> 00:41:57,046
لا يهم ماذا
اختلافاتنا هي،

670
00:41:57,081 --> 00:42:02,771
أين نحن من العالم،
الغذاء يجمعنا جميعا.

671
00:42:03,988 --> 00:42:07,156
هذا جميل حقا.

672
00:42:09,994 --> 00:42:13,596
هنا، جرب هذا.
انتظر.

673
00:42:13,665 --> 00:42:16,232
نعم، جرب هذا.

674
00:42:16,301 --> 00:42:19,502
إذا كنت لا أحب ذلك، هل أنت
هل سأرميه في حضني؟

675
00:42:28,746 --> 00:42:31,314
الفيديو، نعم.

676
00:42:31,349 --> 00:42:33,950
كنت أتساءل متى
كان ذلك سيأتي.

677
00:42:33,985 --> 00:42:37,053
لدينا جميعا أيام سيئة.

678
00:42:37,088 --> 00:42:40,790
ما لم تراه كان
قبل ذلك بخمس دقائق.

679
00:42:40,858 --> 00:42:46,195
عندما قدم هذا الناقد الغذاء
إحدى نادلاتي تبكي.

680
00:42:47,865 --> 00:42:49,966
لماذا لم تقل شيئا؟

681
00:42:50,001 --> 00:42:52,301
لقد كان في كل مكان من قبل
يمكنني حتى أن أرمش.

682
00:42:52,370 --> 00:42:56,238
بعد ذلك فكرت إذا كنت فقط
تجاهلها، وسوف تذهب بعيدا.

683
00:42:58,409 --> 00:43:03,646
أتعرف، أنك في الواقع...

684
00:43:03,681 --> 00:43:06,582
أكثر وسامة شخصيا؟

685
00:43:09,887 --> 00:43:12,288
لديك القليل...

686
00:43:15,526 --> 00:43:18,594
آسف... طحين.

687
00:43:22,834 --> 00:43:24,567
كيلي؟

688
00:43:24,602 --> 00:43:29,505
آسف لمقاطعة هذا، ولكن
أماندا ترغب في التحدث معك.

689
00:43:29,540 --> 00:43:31,941
أنت لا تقاطع.

690
00:43:31,976 --> 00:43:33,743
يمين.

691
00:43:44,689 --> 00:43:47,289
هل تعمل على وصفة جديدة للعرض؟

692
00:43:47,325 --> 00:43:48,758
نعم.

693
00:43:48,793 --> 00:43:51,527
- أماندا انتهت في منطقة التحرير.
- شكرًا.

694
00:43:55,233 --> 00:43:56,799
هل رأيت كيلي؟

695
00:43:56,834 --> 00:43:58,134
ماذا تحتاج؟

696
00:43:58,169 --> 00:44:00,436
إنها فقط تركت دفتر ملاحظاتها في موقع التصوير.

697
00:44:00,471 --> 00:44:04,073
أنت تعرف ماذا، أنا في الواقع
في طريقي لرؤيتها.

698
00:44:04,108 --> 00:44:07,376
- لماذا لا آخذه لها؟
- شكرًا!

699
00:44:14,218 --> 00:44:19,355
تذكر الآن، مع
الحلوى، ودرجة الحرارة هي المفتاح.

700
00:44:19,390 --> 00:44:23,559
بيكا، عند صنع الكراميل، نحن
أخذ السكر إلى أي مرحلة؟

701
00:44:23,628 --> 00:44:25,461
كرة ثابتة.

702
00:44:25,496 --> 00:44:29,698
- درجة حرارة؟
- 118 درجة فهرنهايت.

703
00:44:29,734 --> 00:44:32,701
هذا لطيف!
يا إلهي طحين!

704
00:44:34,906 --> 00:44:36,872
فوضوي جدًا، هاه، ويليام؟

705
00:44:36,908 --> 00:44:38,507
أوه نعم.

706
00:44:41,946 --> 00:44:44,313
إنه ينتصر عليهم.

707
00:44:46,717 --> 00:44:50,352
- لقد أحبه الأطفال دائمًا.
- لا، أقصد الجمهور.

708
00:44:50,388 --> 00:44:53,656
تم تضمين بريد المعجبين اليوم
ثلاثة عروض الزواج.

709
00:44:53,691 --> 00:44:56,258
حقًا؟

710
00:44:56,294 --> 00:44:58,461
لا أعرف كيف فعلت ذلك.

711
00:44:58,529 --> 00:45:03,866
- فعلت ماذا؟
- حسنًا، لقد قمت بترويض الوحش.

712
00:45:03,901 --> 00:45:05,601
وكان كل النباح.

713
00:45:08,306 --> 00:45:12,641
هذا سيكون زينة لطيفة!
هناك، انظر إليك!

714
00:45:16,714 --> 00:45:19,949
- حصلت على ثانية؟
- بالتأكيد.

715
00:45:19,984 --> 00:45:21,917
اعتقدت أنك قد ترغب في رؤية هذا.

716
00:45:21,953 --> 00:45:23,919
يبدو أن لديك لقب جديد.

717
00:45:27,291 --> 00:45:29,725
الشيف الساحر؟

718
00:45:29,760 --> 00:45:33,295
- لديها خاتم جميل لها.
- نعم، هو كذلك.

719
00:45:36,567 --> 00:45:38,067
ها هو.

720
00:45:38,102 --> 00:45:40,936
- ماذا؟
- ابتسامة حقيقية.

721
00:45:40,972 --> 00:45:44,807
كنت أعرف أن لديك واحدة هناك في مكان ما.

722
00:45:44,842 --> 00:45:48,210
سأرسل لك الرابط.

723
00:45:48,279 --> 00:45:50,779
كيلي؟

724
00:45:50,815 --> 00:45:53,048
ماذا ستفعل ليلة الغد؟

725
00:45:55,119 --> 00:45:58,354
إنه عيد الحب.

726
00:45:58,389 --> 00:46:00,723
إذن لديك خطط؟

727
00:46:00,758 --> 00:46:03,325
لا، ولكني افترضت أنك فعلت ذلك.

728
00:46:03,361 --> 00:46:09,064
لا أنا لا أرى أحدا.

729
00:46:09,100 --> 00:46:11,400
لا، أقصد خطط العمل.

730
00:46:11,435 --> 00:46:13,647
لأنها الليلة الأكثر ازدحاما
السنة للمطاعم.

731
00:46:13,671 --> 00:46:18,874
- لا في الواقع، هذا هو عيد الأم.
- حقًا؟

732
00:46:20,444 --> 00:46:23,779
هذا في الواقع نوع من الحلو.

733
00:46:25,049 --> 00:46:27,716
ولكن، أنت على حق سأفعل
يكون في المطعم.

734
00:46:27,752 --> 00:46:31,553
أعتقدت أنك ربما تريد التوقف بالجوار.

735
00:46:31,622 --> 00:46:33,989
بالتأكيد.

736
00:46:34,024 --> 00:46:37,726
عظيم... عظيم!

737
00:46:37,762 --> 00:46:39,728
8:30؟

738
00:46:39,764 --> 00:46:43,465
سأكون هناك.

739
00:46:43,501 --> 00:46:46,435
- أنا أتطلع لذلك.
- عظيم.

740
00:46:54,577 --> 00:46:56,311
الشيف ستيفن؟

741
00:46:56,379 --> 00:46:58,146
مهلا، ماذا يا رفاق لا تزال تفعل هنا؟

742
00:46:58,214 --> 00:47:00,248
الآنسة كيلي دعينا نبقى
في وقت متأخر من المطبخ.

743
00:47:00,283 --> 00:47:04,018
- لذلك يمكننا أن نجعلك هذا.
- وهذا بالنسبة لي؟

744
00:47:06,523 --> 00:47:08,790
إنها هدية لأقول شكرا لك.

745
00:47:08,825 --> 00:47:14,028
آسف أنهم فوضوي قليلا.
لم يكن لدينا الكثير من الوقت.

746
00:47:14,064 --> 00:47:16,731
أعتقد أن هذه مثالية، شكرًا لك.

747
00:47:16,766 --> 00:47:21,936
يمكنك الاحتفاظ بها.
أو يمكنك منحهم لعيد الحب الخاص بك.

748
00:47:22,939 --> 00:47:25,373
حسنًا، سأضع ذلك في الاعتبار يا بيكا.

749
00:47:25,408 --> 00:47:29,877
- أراك غدا، الشيف! الوداع!
- حسنا، وداعا!

750
00:47:37,954 --> 00:47:41,723
- مهلا، ها أنت ذا!
- هل تبحث عن شيء ما؟

751
00:47:41,758 --> 00:47:45,526
- لا أستطيع العثور على دفتر ملاحظاتي.
- هل تركته في مكانه؟

752
00:47:45,562 --> 00:47:49,030
نعم قد يكون هناك،
سوف أتحقق قبل أن أغادر.

753
00:47:49,099 --> 00:47:50,732
ما أخبارك؟

754
00:47:50,767 --> 00:47:53,134
غدا كنت ذاهبا ل
تحقق في الشيف بيتي

755
00:47:53,203 --> 00:47:55,603
ومن ثم الاستيلاء على بعض
المشروبات مع الفتيات.

756
00:47:55,672 --> 00:47:59,374
- هل تريد الانضمام؟
- أود ذلك ولكنني...

757
00:47:59,409 --> 00:48:00,508
لا أستطيع.

758
00:48:02,512 --> 00:48:06,280
- انسكاب.
- لا يوجد شيء للتسرب.

759
00:48:06,316 --> 00:48:10,118
أنا فقط أقابل ستيفن
في مطعمه.

760
00:48:10,186 --> 00:48:12,320
هل لديك موعد مع هوت هيد هاريس؟

761
00:48:12,355 --> 00:48:15,957
لا يسمى ذلك
بعد الآن وليس موعدا.

762
00:48:15,992 --> 00:48:19,894
عيد الحب.
مطعم. رجل لطيف.

763
00:48:19,929 --> 00:48:22,563
إنه شيء عمل.

764
00:48:22,599 --> 00:48:26,401
حسنا، ماذا ستذهب
لارتداء لهذا الشيء العمل؟

765
00:48:26,469 --> 00:48:28,202
أنا...

766
00:48:34,444 --> 00:48:36,043
حسنًا!

767
00:48:36,079 --> 00:48:39,647
لدي أحمر الشفاه، وبقع الشفاه، وملمع الشفاه،
اختر السم الخاص بك.

768
00:48:39,682 --> 00:48:44,018
لا، لا يمكنك ارتداء الجينز
إلى مطعم راقي.

769
00:48:44,053 --> 00:48:46,821
حتى لو كان اقتباسا
شيء عمل غير مقتبس.

770
00:48:49,492 --> 00:48:52,059
دعونا نرى، ماذا عن؟

771
00:48:52,095 --> 00:48:54,395
لا، يبدو أنك كذلك
الذهاب إلى الجنازة.

772
00:48:56,733 --> 00:48:59,100
هنا، ارتدي هذا.

773
00:48:59,135 --> 00:49:00,835
أسرعي، اذهبي ثم سأقوم بعمل مكياجك.

774
00:49:00,904 --> 00:49:03,704
حسنا، ولكن شيئا خفية.

775
00:49:03,740 --> 00:49:08,843
- كيل، خفية ليست في مفرداتي.
- تمام.

776
00:49:25,195 --> 00:49:29,163
مساء الخير، مرحبا بكم في لورانج.
هل لديك حجز معنا؟

777
00:49:29,232 --> 00:49:33,134
نعم، أعتقد ذلك.
أنا كيلي.

778
00:49:34,604 --> 00:49:37,651
أنا آسف يا سيدة، لا أرى ذلك هنا.

779
00:49:38,875 --> 00:49:43,811
- ربما حاول مادير؟
- مادر...

780
00:49:43,880 --> 00:49:47,915
آسف، ليس لدي أي شيء
مثل ذلك في القائمة.

781
00:49:47,951 --> 00:49:50,151
- هل قلت كيلي؟
- نعم.

782
00:49:50,186 --> 00:49:52,521
بالطبع! موعد الشيف هاريس.
أنا أعتذر.

783
00:49:52,555 --> 00:49:53,721
لا، نحن لسنا...

784
00:49:53,790 --> 00:49:56,491
تعال معي، من هذا الطريق.

785
00:49:56,559 --> 00:49:58,759
هل يمكنك أن تأخذ سترتها من فضلك؟

786
00:50:07,437 --> 00:50:09,103
شكرًا لك.

787
00:50:14,143 --> 00:50:17,678
لن تحتاج إلى هذا.
لدينا قائمة إزالة الغبار المخطط لها.

788
00:50:18,982 --> 00:50:20,381
وما هو بالضبط؟

789
00:50:20,450 --> 00:50:23,451
إنها قائمة تذوق
اختاره الشيف هاريس.

790
00:50:23,486 --> 00:50:26,053
لذلك يقرر كل شيء
انا ذاهب لتناول الطعام؟

791
00:50:26,089 --> 00:50:27,788
نعم.

792
00:50:27,857 --> 00:50:30,157
هل يمكنك أن تقول له أن يكون لطيفًا؟

793
00:50:31,928 --> 00:50:34,662
لم أكن أمزح.

794
00:50:45,008 --> 00:50:47,575
جيد، هاه؟

795
00:50:47,644 --> 00:50:49,277
جداً.

796
00:50:50,647 --> 00:50:52,513
ماذا تفعل؟

797
00:50:52,582 --> 00:50:54,115
الأكل.

798
00:50:54,150 --> 00:50:59,487
- هل ستنضم إلي؟
- بالطبع أنا.

799
00:50:59,522 --> 00:51:03,958
- ولكنك مشغول جدا.
- يمكن لموظفيي التعامل مع هذا الأمر.

800
00:51:03,993 --> 00:51:06,727
الى جانب...

801
00:51:06,763 --> 00:51:11,098
- نحن نحتفل.
- ماذا نحتفل؟

802
00:51:11,167 --> 00:51:13,534
شراكة ناجحة.

803
00:51:19,642 --> 00:51:25,446
لذا، أنت تعرف لماذا أصبحت طاهياً.
ما الذي وضعك في طريقك؟

804
00:51:25,515 --> 00:51:28,716
تحرير لقطات من طبخ الفلفل الحار؟

805
00:51:28,751 --> 00:51:32,486
أنت تفعل أكثر من ذلك!

806
00:51:32,522 --> 00:51:35,790
أنت جيد حقًا مع هؤلاء الأطفال.

807
00:51:35,825 --> 00:51:38,025
من الواضح أنك تهتم بهم.

808
00:51:38,061 --> 00:51:41,095
كانت والدتي عاملة اجتماعية.

809
00:51:41,164 --> 00:51:44,532
عندما كبرت، لم أفعل ذلك حقًا
تعرف الكثير عن وظيفتها.

810
00:51:44,567 --> 00:51:49,573
إلا أنها عملت في وقت متأخر
وفي كثير من الأحيان، لكنها أحبت ذلك.

811
00:51:50,640 --> 00:51:54,575
لقد توفيت قليلا
منذ أكثر من أربع سنوات.

812
00:51:56,346 --> 00:51:58,312
أنا آسف.

813
00:51:59,682 --> 00:52:05,870
وبعد أيام قليلة من وفاتها،
كانت هناك بطاقة في صندوق بريدها.

814
00:52:06,089 --> 00:52:11,785
لقد كان من امرأة شابة
لقد ساعدت والدتي منذ سنوات.

815
00:52:12,528 --> 00:52:16,130
ثم في اليوم التالي،
كانت هناك ثلاث بطاقات.

816
00:52:16,165 --> 00:52:20,401
ثم عشرة، استمروا في القدوم.

817
00:52:20,436 --> 00:52:24,405
وكانت تلك البطاقات إرث والدتي.

818
00:52:24,474 --> 00:52:30,244
لقد ساعدت الكثير من الأطفال،
غيرت حياة الكثير.

819
00:52:33,716 --> 00:52:38,386
حسنًا، أعتقد أنها ستكون فخورة جدًا
بما أنجزته.

820
00:52:38,421 --> 00:52:41,589
أتمنى ذلك.

821
00:52:41,624 --> 00:52:45,159
مع العرض، نلتقي بهؤلاء الأطفال،

822
00:52:45,228 --> 00:52:49,497
ونصل إلى عرض
مواهبهم لمدة موسم واحد

823
00:52:49,532 --> 00:52:54,168
ثم ينتهي ونحن
أرسلهم إلى العالم.

824
00:52:54,203 --> 00:52:55,936
يبدو أنك على اتصال.

825
00:52:55,972 --> 00:53:00,374
أفعل ذلك، لكني أفكر دائمًا:

826
00:53:00,410 --> 00:53:04,812
ماذا لو كان العرض يستطيع فعل المزيد؟
ماذا لو كان بإمكاني فعل المزيد؟

827
00:53:04,847 --> 00:53:05,980
أكثر؟

828
00:53:07,150 --> 00:53:13,248
كما تعلمون، ليس مجرد منحهم بداية،
ولكن مساعدتهم على عبور خط النهاية.

829
00:53:14,924 --> 00:53:18,893
أود فقط أن أعرف ذلك
لقد تركت انطباعا.

830
00:53:20,963 --> 00:53:26,233
كيلي، أنت جميلة
من المستحيل أن ننسى.

831
00:53:30,373 --> 00:53:33,207
- حصلت على الكرمل.
- كنت أبحث عن ذلك.

832
00:53:33,242 --> 00:53:35,443
جرب هذا هنا.

833
00:53:35,478 --> 00:53:38,245
إذا لدغت في هذا و
هناك جوز الهند في الداخل...

834
00:53:38,281 --> 00:53:40,314
في الواقع، قد يكون هذا جوز الهند الإضافي.

835
00:53:40,349 --> 00:53:43,350
زهرة لموعدك الجميل؟

836
00:53:43,386 --> 00:53:47,054
هو ليس كذلك، نحن لسنا...

837
00:53:48,624 --> 00:53:51,525
في الواقع، سوف آخذ هذه هنا.

838
00:53:51,594 --> 00:53:54,428
اختيارات رائعة.

839
00:53:54,464 --> 00:53:59,033
- عيد حب سعيد.
- ولكم كذلك!

840
00:53:59,068 --> 00:54:00,868
هذه لك.

841
00:54:00,903 --> 00:54:05,806
فقط كوسيلة لقول شكرا
لكم على كل ما تبذلونه من مساعدة.

842
00:54:05,842 --> 00:54:07,441
لماذا لونين؟

843
00:54:07,477 --> 00:54:09,310
حسنا، ألوان مختلفة
يعني أشياء مختلفة.

844
00:54:09,378 --> 00:54:14,148
- اللون الأرجواني هو للإعجاب.
- والأصفر؟

845
00:54:14,183 --> 00:54:19,253
- اللون الأصفر للصداقة.
- إذن نحن أصدقاء الآن؟

846
00:54:19,288 --> 00:54:21,956
مهلا، أنا مندهش مثلك تماما.

847
00:54:23,126 --> 00:54:24,291
شكرا على العشاء.

848
00:54:24,360 --> 00:54:26,994
على محمل الجد، كان ذلك
أفضل وجبة تناولتها على الإطلاق.

849
00:54:27,029 --> 00:54:29,230
لقد قضيت وقتا لطيفا جدا.

850
00:54:29,265 --> 00:54:31,932
عيد الحب السابق لي
تتضمن خطط اليوم تناول الطعام في الخارج

851
00:54:31,968 --> 00:54:35,936
ومجموعة من ملاحظات الإنتاج.

852
00:54:35,972 --> 00:54:38,272
ليس معجبًا كبيرًا بـ
عيد الحب، وأنا أعتبر؟

853
00:54:38,307 --> 00:54:40,074
هل أنت تمزح؟

854
00:54:40,109 --> 00:54:42,743
إنها عطلة كاملة مبنية
حول الحب والشوكولاته.

855
00:54:42,812 --> 00:54:44,945
ما الذي لا يعجبك؟

856
00:54:44,981 --> 00:54:49,817
ليس لدي الكثير من
أقصد وقت العلاقات.

857
00:54:49,852 --> 00:54:52,853
من الصعب تحقيق التوازن بين كل شيء.

858
00:54:52,889 --> 00:54:57,191
في الآونة الأخيرة، لا أشعر بذلك
الكثير من التوازن على الإطلاق.

859
00:54:57,226 --> 00:55:03,104
لكني أحب أن أصدق هذا الحب
يجدك عندما تكون مستعدًا لذلك.

860
00:55:06,402 --> 00:55:09,036
حسنا، هذا أنا.

861
00:55:13,442 --> 00:55:15,776
طاب مساؤك.

862
00:55:15,812 --> 00:55:17,978
ليلة سعيدة، كيلي.

863
00:55:18,014 --> 00:55:22,249
مهلا ، كيلي؟

864
00:55:22,285 --> 00:55:27,888
أعلم أننا لم نفعل ذلك بالضبط
احصل على البداية الأكثر سلاسة،

865
00:55:27,957 --> 00:55:30,424
لكنني سعيد لأنني وافقت على القيام بذلك.

866
00:55:30,459 --> 00:55:33,093
العرض.

867
00:55:33,129 --> 00:55:34,628
أنا أيضاً.

868
00:55:45,875 --> 00:55:48,342
لذلك سمعت للتو من الشبكة.

869
00:55:48,411 --> 00:55:52,379
ستكون خاتمة هذا العام مباشرة.

870
00:55:52,415 --> 00:55:53,614
يعيش؟

871
00:55:53,683 --> 00:55:56,450
لقد كان اقتراحي، في الواقع.

872
00:55:56,485 --> 00:55:58,853
حسنا، لم نفعل ذلك أبدا
عرض حي من قبل.

873
00:55:58,888 --> 00:56:01,121
إنها أداة مؤكدة لتصنيفات النار.

874
00:56:01,157 --> 00:56:04,425
لديك مخاطر عالية، والكثير من الدراما،
الناس يتساءلون ما يمكن أن يحدث الخطأ.

875
00:56:04,460 --> 00:56:07,928
حسنًا، لكننا لا نفعل ذلك في الواقع
تريد أن يحدث خطأ ما.

876
00:56:07,997 --> 00:56:10,297
لا، الأمر يتعلق بالترقب
من حدوث خطأ ما.

877
00:56:10,333 --> 00:56:11,532
إنه على حق.

878
00:56:11,567 --> 00:56:16,403
إنه يمنحنا فرصة للانتهاء
موسم غير عادي للغاية بنبرة عالية.

879
00:56:16,439 --> 00:56:19,506
انا ذاهب لاستكشاف زوجين
من المواقع غدا.

880
00:56:19,542 --> 00:56:23,077
سنقوم بتعبئتها بـ
الجمهور، وجعله حدثا حقيقيا.

881
00:56:23,145 --> 00:56:26,881
مهلا، إذا كنت بحاجة إلى مجموعة ثانية من العيون،
يمكنني بالتأكيد الذهاب معك.

882
00:56:26,949 --> 00:56:28,616
كيلي، يمكنك الانتظار
أسفل الحصن، أليس كذلك؟

883
00:56:28,651 --> 00:56:32,419
في الواقع أماندا، لدي
فكرة للنهائي.

884
00:56:32,455 --> 00:56:36,860
من المزرعة إلى المائدة: احتفال
الطعام ومن أين يأتي.

885
00:56:38,995 --> 00:56:41,695
أخبرني أكثر...

886
00:56:59,548 --> 00:57:03,250
لحم بقر ولنجتون، هاه؟
ليست وصفة لضعاف القلوب.

887
00:57:03,286 --> 00:57:04,752
الشيف!

888
00:57:04,820 --> 00:57:08,756
- الشيف بيكا، السيدة دوز.
- مرحبًا الشيف هاريس، سررت برؤيتك.

889
00:57:08,791 --> 00:57:11,225
إنه عيد ميلاد والدي اليوم
وسأقوم بإعداد العشاء له.

890
00:57:11,260 --> 00:57:13,761
لحم بقر ولنجتون هو المفضل لديه.

891
00:57:13,796 --> 00:57:19,633
- هل فكرت في طبق جانبي؟
- الهليون مع الصلصة الهولندية.

892
00:57:19,669 --> 00:57:22,937
قد يكون هذا غنيًا بعض الشيء.

893
00:57:24,407 --> 00:57:27,474
لكنني رأيت بعض الجزر الصغيرة
من شأنه أن يقرن بشكل جيد.

894
00:57:27,543 --> 00:57:29,343
ويبدو الجرجير أيضًا جيدًا جدًا.

895
00:57:29,378 --> 00:57:32,813
ربما سلطة مع صلصة الخل البسيطة؟

896
00:57:34,283 --> 00:57:36,483
هل يمكنك مساعدتي في العثور على شيء ما؟

897
00:57:36,519 --> 00:57:39,019
بيكا، أنا متأكد من الشيف
هاريس مشغول جدا.

898
00:57:39,088 --> 00:57:43,357
- لا لا، في الواقع، أود ذلك.
- حقًا؟

899
00:57:43,392 --> 00:57:47,962
- إذا كان بخير؟
- بالطبع.

900
00:57:47,997 --> 00:57:51,832
حسنًا، لنعد لك قائمة.

901
00:57:51,867 --> 00:57:54,001
هيا، سأريكم
حيث كل الأشياء الجيدة.

902
00:58:07,316 --> 00:58:08,716
ها نحن ذا!

903
00:58:08,751 --> 00:58:11,618
الآن لنجمك
المكونات، احصل دائمًا على اثنين.

904
00:58:11,687 --> 00:58:14,221
أنت لا تعرف أبدا متى
قد تحتاج إلى اضافية.

905
00:58:27,737 --> 00:58:32,106
عليك أن تتذكر أن ترتاح
ويلينجتون بعد التغليف، حسنًا؟

906
00:58:32,141 --> 00:58:34,008
أنا سوف.

907
00:58:34,076 --> 00:58:37,878
والتقطت الأخير
زجاجة من هذا في وقت سابق.

908
00:58:37,913 --> 00:58:39,113
زيت الكمأة؟

909
00:58:39,181 --> 00:58:41,749
الآن استخدمه باعتدال.
رذاذ فقط.

910
00:58:41,817 --> 00:58:45,052
- شكرًا لك.
- اسمحوا لي أن أعرف أنه اتضح، حسنا؟

911
00:58:46,856 --> 00:58:48,522
هل أنت متأكد من أن لديك كل شيء؟

912
00:58:48,591 --> 00:58:51,625
أعتقد ذلك، لكني أفضل
تحقق مرة أخرى من الوصفة.

913
01:00:30,192 --> 01:00:31,892
مرحبًا؟

914
01:00:31,927 --> 01:00:36,096
لماذا ترسل لي الصور
السباغيتي وكرات اللحم في الساعة العاشرة؟

915
01:00:36,131 --> 01:00:37,464
لأنني فعلت ذلك.

916
01:00:37,499 --> 01:00:42,269
- هل فعلت ذلك؟ طوعا؟
- فعلتُ! ومن الصفر.

917
01:00:42,304 --> 01:00:45,005
حسنًا، ليست المعكرونة، بل خطوات الطفل.

918
01:00:45,040 --> 01:00:47,707
أنا آسف، اعتقدت أنني
كان يتحدث إلى كيلي مادير.

919
01:00:47,776 --> 01:00:50,110
ربما اتصلت بالرقم الخطأ.

920
01:00:50,145 --> 01:00:51,578
انها في الواقع جيدة حقا.

921
01:00:51,613 --> 01:00:53,391
قلت لك، منزل مطبوخ
الوجبة تسير دائما

922
01:00:53,415 --> 01:00:55,449
أن تكون أفضل من
شيء تجده في الصندوق.

923
01:00:55,517 --> 01:00:56,283
و...

924
01:00:56,318 --> 01:00:58,485
- هناك المزيد؟
- هناك المزيد.

925
01:00:58,520 --> 01:01:02,989
في حوالي ثماني دقائق سأحصل على
بسكويت رقائق الشوكولاتة للحلوى.

926
01:01:03,025 --> 01:01:05,725
حسنا، اللون لي أعجب.

927
01:01:05,761 --> 01:01:07,828
إذا كنت لطيفًا، فربما سأشاركك.

928
01:01:07,896 --> 01:01:09,529
أنا دائما لطيف.

929
01:01:09,565 --> 01:01:11,097
نعم بالتأكيد.

930
01:01:11,166 --> 01:01:14,334
ألا تتذكر؟
أنا الشيف تشارمينغ.

931
01:01:14,369 --> 01:01:16,870
لذلك سمعت.

932
01:01:16,939 --> 01:01:20,574
حسنا، أنا سعيد لأنك الأول
سارت المحاولة الفردية بشكل جيد.

933
01:01:20,609 --> 01:01:22,542
<i>كنت أعرف أنك تمتلك ذلك بداخلك.</i>

934
01:01:22,578 --> 01:01:23,877
شكرا لك.

935
01:01:23,912 --> 01:01:25,445
<i>وتحقق من ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك قريبًا.</i>

936
01:01:25,514 --> 01:01:27,459
<ط>بعض الأفران ساخنة، أنت
لا أريد أن أحرقهم.</i>

937
01:01:27,483 --> 01:01:29,883
لن أحرقهم.

938
01:01:29,952 --> 01:01:32,853
من الأفضل أن تكون آمنًا من أن تكون آسفًا.

939
01:01:32,921 --> 01:01:34,921
لذا، سوف أراك غدا؟

940
01:01:34,957 --> 01:01:36,490
سأكون هناك.

941
01:01:36,525 --> 01:01:38,859
حسنًا. ليلة سعيدة، كيلي.

942
01:01:38,894 --> 01:01:40,494
طاب مساؤك.

943
01:01:48,103 --> 01:01:50,203
دعني أخمن، هل أحرقتهم؟

944
01:01:50,239 --> 01:01:51,471
أحرقت ماذا؟

945
01:01:51,540 --> 01:01:53,707
يا آدم.

946
01:01:53,742 --> 01:01:58,478
آسف، اعتقدت أنك شخص آخر.

947
01:01:58,514 --> 01:02:01,581
لقد فات الأوان قليلاً على الاتصال.
هل كل شيء على ما يرام؟

948
01:02:01,617 --> 01:02:05,185
حسنا، هل تريد الخير
الأخبار أو الأخبار السيئة أولا؟

949
01:02:13,028 --> 01:02:16,730
<i>ملفات تعريف الارتباط! هل تشاركها؟</i>

950
01:02:24,339 --> 01:02:25,238
بيتي؟

951
01:02:25,307 --> 01:02:26,606
كيلي!

952
01:02:29,578 --> 01:02:32,145
- ما الذي تفعله هنا؟
- شفى الجميع.

953
01:02:32,214 --> 01:02:34,281
أخبرتك أنهم لا يستطيعون
أبقيني في الأسفل لفترة طويلة.

954
01:02:34,349 --> 01:02:39,152
أربعة أسابيع على النقطة.
هل هذا بالنسبة لي؟ كيف مدروس!

955
01:02:39,187 --> 01:02:41,454
هذه هدية جميلة!

956
01:02:58,340 --> 01:03:01,775
- عودة بيتي؟
- نعم، أليس هذا عظيما؟

957
01:03:01,843 --> 01:03:04,544
في الوقت المناسب ل
النهاية، عودة كبرى.

958
01:03:04,580 --> 01:03:07,213
لم أستطع أن أكتب
أفضل نفسي.

959
01:03:07,282 --> 01:03:09,683
ولكن ماذا عن ستيفن؟

960
01:03:09,751 --> 01:03:12,152
إنه عرض بيتي يا كيلي، لقد كان كذلك دائمًا.

961
01:03:12,220 --> 01:03:13,987
لقد كان بديلاً جيدًا جدًا،

962
01:03:14,056 --> 01:03:16,990
ولكن لم يكن من المفترض أبدا
أن تكون دائمة، أليس كذلك؟

963
01:03:17,025 --> 01:03:21,027
ألا تعتقد أنه ينبغي عليه ذلك
الأقل إنهاء الموسم؟

964
01:03:21,063 --> 01:03:24,297
حسناً، لقد عرضت عليه الفرصة
للبقاء وتنحى جانبا.

965
01:03:24,333 --> 01:03:27,467
لم يكن يريد أن يخطو على أصابع بيتي.

966
01:03:29,371 --> 01:03:32,739
يا! هذا شيء جيد.

967
01:03:32,808 --> 01:03:35,175
لقد مررنا بمرحلة صعبة
الوضع بنجاح.

968
01:03:35,210 --> 01:03:38,311
هذا ما أردناه.

969
01:03:38,347 --> 01:03:43,283
أتمنى لو أنك أخبرتني عاجلاً.

970
01:03:43,352 --> 01:03:44,929
كان لديك آلاف الأشياء على طبقك،

971
01:03:44,953 --> 01:03:48,154
لذلك اعتقدت أنه كان
أفضل إذا تعاملت معها.

972
01:03:52,594 --> 01:03:54,260
أماندا؟

973
01:03:56,298 --> 01:04:02,155
لقد تم إنتاج هذا العرض
بكل ما أملك منذ اليوم الأول.

974
01:04:02,638 --> 01:04:06,306
اسمحوا لي أن أثبت ذلك لك
وجون أنني مستعد،

975
01:04:06,341 --> 01:04:10,777
أنا على استعداد للتعامل معها
الأشياء الكبيرة أيضًا.

976
01:04:22,358 --> 01:04:24,158
أهلاً.

977
01:04:24,193 --> 01:04:27,228
مهلا كيلي!

978
01:04:27,296 --> 01:04:29,530
كنت أخطط للمجيء لرؤيتك.

979
01:04:29,599 --> 01:04:32,967
لقد كنت على الهاتف طوال الصباح،
لقد قمنا بتسليم الطلب الخاطئ

980
01:04:33,036 --> 01:04:34,769
ونحن محجوزون بشدة الليلة ...

981
01:04:34,804 --> 01:04:37,338
ليس عليك أن تشرح.

982
01:04:38,474 --> 01:04:40,675
حسنا...

983
01:04:40,710 --> 01:04:42,443
يبدو أنك استعدت مضيفك؟

984
01:04:42,478 --> 01:04:44,478
من الجميل أن نرى بيتي
على قدميها مرة أخرى.

985
01:04:44,514 --> 01:04:47,548
- نعم إنه كذلك.
- ستكون رائعة.

986
01:04:47,583 --> 01:04:53,087
أعني، كما تعلم، أنها لن تفعل ذلك
لدي اهتمامي بالتفاصيل.

987
01:04:53,156 --> 01:04:55,690
من يفعل؟

988
01:04:55,725 --> 01:04:59,126
حسنًا، كنت أعرف ما قمت بالتسجيل فيه.

989
01:04:59,162 --> 01:05:04,932
لقد كنت دائمًا مؤقتًا
إصلاح، وأنها عملت، هل تعلم؟

990
01:05:05,001 --> 01:05:07,401
لقد توقف الناس
نتحدث عن هذا الفيديو.

991
01:05:07,470 --> 01:05:10,638
ومطعمي هو
القيام بعمل أفضل من أي وقت مضى.

992
01:05:10,673 --> 01:05:15,309
حسنا، يبدو مثلك
حصلت على كل ما أردت.

993
01:05:16,446 --> 01:05:18,379
نعم...

994
01:05:23,519 --> 01:05:27,154
حسنا، أردت أن
أدعوك إلى النهائي.

995
01:05:27,223 --> 01:05:31,559
سنقوم بتصويره غدًا و
نحن نحب أن تكون هناك.

996
01:05:31,594 --> 01:05:35,362
أتمنى أن أستطيع ذلك ولكنني سأكون على متن طائرة
ليلة الغد إلى لوس أنجلوس.

997
01:05:36,899 --> 01:05:42,069
نعم، لقد عرضوا عليّ عرضي الخاص.

998
01:05:42,105 --> 01:05:45,106
هذا... مثير!

999
01:05:45,174 --> 01:05:49,510
نعم، وكيل أعمالي يعتقد أنه سيكون كذلك
علاقة جيدة مع كتاب الطبخ الجديد الخاص بي.

1000
01:05:49,545 --> 01:05:54,014
- مبروك.
- شكرًا لك.

1001
01:05:54,083 --> 01:05:59,253
أعني ذلك ... في كل شيء.

1002
01:05:59,288 --> 01:06:03,357
أنت السبب
كل هذا يحدث.

1003
01:06:03,392 --> 01:06:07,528
حسنًا، نحن نشكل فريقًا جيدًا.

1004
01:06:07,597 --> 01:06:10,631
نعم، نحن نفعل.

1005
01:06:16,172 --> 01:06:17,304
يجب أن أعود.

1006
01:06:17,340 --> 01:06:20,141
الأمور مجنونة جدًا في الاستوديو.

1007
01:06:20,176 --> 01:06:22,777
أراهن.

1008
01:06:22,812 --> 01:06:25,246
أنا سعيد لأنك جئت.

1009
01:06:27,083 --> 01:06:29,383
أتمنى لك رحلة آمنة.

1010
01:06:29,418 --> 01:06:32,019
شكرًا لك.

1011
01:06:34,123 --> 01:06:35,956
الوداع.

1012
01:06:48,304 --> 01:06:49,815
أين كنت؟
لقد كنت أرسل لك رسائل نصية!

1013
01:06:49,839 --> 01:06:51,105
لقد كان هاتفي على الصامت.

1014
01:06:51,140 --> 01:06:53,585
مكتب أماندا!
لقد اشتريت لك أكبر قدر ممكن من الوقت.

1015
01:06:53,609 --> 01:06:54,708
شكرًا لك.

1016
01:06:54,744 --> 01:06:55,843
نعم أنا على ذلك...

1017
01:06:57,380 --> 01:07:00,614
اعتقدت أنه يمكن أن يكون لدينا ضيف
يأتي الطهاة كل أسبوع، و...

1018
01:07:00,650 --> 01:07:03,584
مرحبا آسف، لقد كان
صباح حافل بعض الشيء..

1019
01:07:03,619 --> 01:07:04,785
كيلي، تعال!

1020
01:07:04,821 --> 01:07:06,620
سوف ترغب في رؤية هذا.

1021
01:07:06,656 --> 01:07:09,423
كان جيريمي مجرد وضع جدا
رؤية مثيرة للإعجاب للموسم المقبل.

1022
01:07:09,458 --> 01:07:11,258
كيلي ، سوف تحب هذا.

1023
01:07:12,161 --> 01:07:13,460
تحديثات المتسابق السابق,

1024
01:07:13,496 --> 01:07:15,140
التعادل المحتمل مع
بنك الطعام المحلي..

1025
01:07:15,164 --> 01:07:17,442
ولا تنسى المنحة الدراسية
الصندوق، وهذا هو المفضل لدي!

1026
01:07:17,466 --> 01:07:19,800
يمكن أن يحدث فرقا حقيقيا
في حياة الأطفال.

1027
01:07:19,836 --> 01:07:23,671
أعتقد فقط أن هناك الكثير
الذي يمكننا القيام به مع العرض.

1028
01:07:23,706 --> 01:07:27,708
يجب أن أخبرك، أنا متحمس للغاية
لأخذها في اتجاه جديد وجريء.

1029
01:07:27,743 --> 01:07:28,943
ماذا قلت لك؟

1030
01:07:28,978 --> 01:07:31,979
هذا الشاب بخير
إمكانات القيادة.

1031
01:07:33,082 --> 01:07:35,149
- أحسنت.
- شكرًا لك.

1032
01:08:04,881 --> 01:08:07,748
من السهل هناك.

1033
01:08:07,817 --> 01:08:09,617
تلك كانت أفكاري.

1034
01:08:09,652 --> 01:08:10,885
اعذرني؟

1035
01:08:10,953 --> 01:08:13,087
برنامج المنح الدراسية؟ بنك الطعام؟

1036
01:08:13,122 --> 01:08:14,421
تلك كانت لي.

1037
01:08:14,457 --> 01:08:16,924
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

1038
01:08:16,959 --> 01:08:20,594
- جيريمي، هل قرأت دفتر ملاحظاتي؟
- دفترك؟

1039
01:08:20,663 --> 01:08:23,175
كيلي، ليس لدي أدنى فكرة
مما تشير إليه.

1040
01:08:23,199 --> 01:08:25,666
لقد حدث ذلك للتو
لمشاركة رؤيتي الدقيقة

1041
01:08:25,701 --> 01:08:27,768
لمستقبل العرض؟

1042
01:08:27,803 --> 01:08:29,436
حسنًا، انظر، أنا لا أفعل ذلك
أعرف ماذا أقول لك.

1043
01:08:29,472 --> 01:08:31,105
لو كانت لديك تلك الأفكار،

1044
01:08:31,140 --> 01:08:34,508
ربما يجب أن يكون لديك
شاركهم عاجلا.

1045
01:08:34,543 --> 01:08:36,744
آسف.

1046
01:08:50,192 --> 01:08:51,792
ستيفن؟

1047
01:08:51,827 --> 01:08:54,194
أماندا، مهلا!

1048
01:08:54,263 --> 01:08:56,408
كنت مجرد إسقاط بعض
رسائل لكودي وبيكا.

1049
01:08:56,432 --> 01:09:00,467
- أتمنى لهم التوفيق في المباراة النهائية.
- حسنا هذا لطيف جدا.

1050
01:09:00,536 --> 01:09:03,070
نحن حقا سوف نفعل ذلك
أفتقدك هنا.

1051
01:09:03,105 --> 01:09:04,872
يجب أن أعترف أنه كانت لدي شكوك،

1052
01:09:04,907 --> 01:09:08,642
لكن كيلي كان على حق
على المال معك.

1053
01:09:08,678 --> 01:09:10,477
وكانت مثقلة معي.

1054
01:09:10,513 --> 01:09:12,357
ربما كانت سعيدة فقط
لقد خرجت من شعرها.

1055
01:09:12,381 --> 01:09:15,516
حسنا لقد كنت اختيارها.

1056
01:09:15,551 --> 01:09:17,151
ماذا تقصد؟

1057
01:09:17,186 --> 01:09:19,887
لقد نصبتك في الغرفة
وأحبها جون.

1058
01:09:19,956 --> 01:09:24,625
لقد علقت رقبتها حقًا من أجلك.
ومن حسن حظها أن الأمر نجح.

1059
01:09:24,660 --> 01:09:28,629
محظوظ بالنسبة لك أيضا.
لكن كانت لديها دائمًا غرائز عظيمة.

1060
01:09:28,698 --> 01:09:32,166
إنها مميزة، تلك.

1061
01:09:32,201 --> 01:09:36,270
نعم هي كذلك.

1062
01:09:36,305 --> 01:09:38,973
- هل هي في الجوار؟
- لا، لقد اشتقت لها.

1063
01:09:39,008 --> 01:09:41,575
إنها في الموقع تستعد
للنهائي غدا.

1064
01:09:41,610 --> 01:09:46,480
نحن للتو في مزرعة ساندرسون.
حوالي نصف ساعة شمالا.

1065
01:09:46,515 --> 01:09:48,315
إذا كنت فضوليا.

1066
01:10:06,002 --> 01:10:11,038
- كيلي، البريد الخاص بك.
- شكرا، كاثي.

1067
01:10:37,366 --> 01:10:39,366
<i>كيلي، لقد فعلتها.</i>

1068
01:10:39,402 --> 01:10:43,670
<ط> وصلت إلى الدولية
البرنامج الصيفي لمعهد الطهي.</i>

1069
01:10:43,706 --> 01:10:45,606
<i>سأقضي إجازتي في التعلم</i>

1070
01:10:45,641 --> 01:10:48,809
<i>من بعض الأفضل
الطهاة في العالم.</i>

1071
01:10:48,844 --> 01:10:50,210
<i>شكرًا على كل ما قدمته من مساعدة.</i>

1072
01:10:50,246 --> 01:10:55,315
<ط> لم أستطع أن أفعل ذلك بدونك.
تومي واترسون.</i>

1073
01:11:07,329 --> 01:11:09,329
ومن هنا.

1074
01:11:09,365 --> 01:11:13,633
إنه تصوير لمدة ستة أشهر ويتم تصويره
في لوس أنجلوس، لذا احزمي واقي الشمس الخاص بك.

1075
01:11:13,669 --> 01:11:17,471
هل اصطف الشيف التنفيذي
لإدارة المطعم أثناء التصوير؟

1076
01:11:17,539 --> 01:11:19,740
نعم، لدي بعض الخيارات...

1077
01:11:19,775 --> 01:11:21,575
تحتاج إلى إجراء تلك المكالمة.

1078
01:11:21,610 --> 01:11:23,910
يريد المنتجون البدء على الفور

1079
01:11:23,979 --> 01:11:27,481
للاستفادة من النجاح
من جولة Little Gourmet الخاصة بك.

1080
01:11:28,617 --> 01:11:31,385
اعتقدت أنك قد تكون قليلا
أكثر قليلا متحمس حول هذا؟

1081
01:11:31,420 --> 01:11:33,787
نعم.

1082
01:11:33,856 --> 01:11:36,323
إنه يحدث بسرعة كبيرة.

1083
01:11:36,358 --> 01:11:38,636
اعتقدت أننا كنا نجتمع فقط
مع المنتجين غدا.

1084
01:11:38,660 --> 01:11:42,596
ستيفن، هذه فرصة عظيمة.
إنه العرض الخاص بك.

1085
01:11:42,631 --> 01:11:47,367
أعرف، أعرف.
وأنا سعيد، أنا كذلك.

1086
01:11:47,403 --> 01:11:50,837
ستيف، هذه حفلة أحلام.

1087
01:11:50,873 --> 01:11:55,542
قمت بتوقيع هذا العقد و
انها لك لأخذها.

1088
01:11:55,611 --> 01:11:57,077
لذا خذها.

1089
01:12:11,093 --> 01:12:12,726
اليوم الكبير هو في النهاية هنا.

1090
01:12:12,761 --> 01:12:14,728
هل أنت مستعد؟ بالطبع أنت جاهز!

1091
01:12:14,763 --> 01:12:16,808
أنت ستعمل على الخروج هناك
وسوف تعطيهم

1092
01:12:16,832 --> 01:12:19,065
أفضل الرتق العيش
تظهر أنهم رأوا من أي وقت مضى.

1093
01:12:19,134 --> 01:12:23,306
لأنك قوي وقادر
وعبوس!

1094
01:12:23,943 --> 01:12:25,593
ما هو الخطأ؟

1095
01:12:27,976 --> 01:12:31,378
لا شئ.

1096
01:12:31,413 --> 01:12:33,647
لا أعلم، إنه فقط...

1097
01:12:34,842 --> 01:12:38,588
أعتقد أنني أتمنى أن يكون ستيفن هنا.

1098
01:12:40,322 --> 01:12:42,622
لا أشعر أنني بحالة جيدة
القيام بكل هذا بدونه.

1099
01:12:42,691 --> 01:12:47,828
كما تعلمون، ربما سيفعل ذلك
لقد بقي إذا طلبت منه ذلك.

1100
01:12:47,863 --> 01:12:52,933
- دعوته إلى النهاية.
- أنا لا أتحدث عن العرض.

1101
01:12:52,968 --> 01:12:56,903
أنا أتحدث عنه
أخبره بما تشعر به.

1102
01:12:56,939 --> 01:12:59,339
لا أعرف كيف أشعر.

1103
01:12:59,374 --> 01:13:05,178
هل أنت متأكد، أم أنك
فقط خائف من الجواب؟

1104
01:13:05,214 --> 01:13:09,149
ماذا يهم أني
أعتقد أنه لطيف بشكل لا يصدق

1105
01:13:09,218 --> 01:13:13,553
وموهوب ومذهل؟

1106
01:13:13,589 --> 01:13:15,856
إنه يغادر، جيس.

1107
01:13:15,891 --> 01:13:21,595
ولدينا خاتمة
للتصوير، هيا.

1108
01:13:28,537 --> 01:13:31,505
- كيلي، كيف حال قبعتي؟
- إنه مثالي!

1109
01:13:31,573 --> 01:13:34,374
جيد، سنبدأ بالبث المباشر...

1110
01:13:38,747 --> 01:13:39,813
<i>كيلي!</i>

1111
01:13:39,848 --> 01:13:41,548
في طريقي.

1112
01:13:42,885 --> 01:13:45,285
ستيفن، ماذا تفعل هنا؟

1113
01:13:45,320 --> 01:13:47,920
اعتقدت أنك ستصعد على متن طائرة.

1114
01:13:48,223 --> 01:13:53,059
أنا كذلك، لكني أردت أن أعطي
لك شيء قبل أن أغادر.

1115
01:13:53,095 --> 01:13:56,663
- ما هذا؟
- وعد.

1116
01:13:56,698 --> 01:13:59,499
إنه عقد بين
مطعمي والعرض.

1117
01:13:59,568 --> 01:14:01,301
يقال أن أي
المتسابق الذي يشارك

1118
01:14:01,336 --> 01:14:05,705
في The Little Gourmet يمكن أن يصبح
تدرب تحت قيادتي بعد مدرسة الطهي.

1119
01:14:05,741 --> 01:14:09,809
إنها مجرد وسيلة لمساعدتهم
عبور خط النهاية.

1120
01:14:09,845 --> 01:14:12,279
هذا...

1121
01:14:12,314 --> 01:14:14,681
شكرا لك.

1122
01:14:14,716 --> 01:14:18,852
كيلي، نحن على استعداد للذهاب!

1123
01:14:18,887 --> 01:14:22,088
العرض على وشك
اذهب للعيش، لذلك لا بد لي من...

1124
01:14:22,157 --> 01:14:23,790
حسنا.

1125
01:14:26,461 --> 01:14:29,663
يا كيلي!

1126
01:14:29,731 --> 01:14:31,131
كيف لم تخبرني بذلك أبداً

1127
01:14:31,199 --> 01:14:33,934
لقد إقترحتني كبديل لبيتي؟

1128
01:14:34,002 --> 01:14:38,224
حسناً، كنت سأفعل ذلك، لكنك كنت كذلك
التهديد بالاستقالة بسبب القبعة.

1129
01:14:40,042 --> 01:14:41,641
القبعة.

1130
01:14:44,646 --> 01:14:47,881
على محمل الجد، لماذا أنا؟

1131
01:14:50,786 --> 01:14:54,754
هذا العرض حول
تمكين هؤلاء الأطفال.

1132
01:14:54,790 --> 01:14:58,558
واعتقدت أنك تستطيع ذلك
كن شخصًا يلهمهم.

1133
01:15:00,762 --> 01:15:03,730
لقد كنت على حق.

1134
01:15:16,011 --> 01:15:20,213
مرحبا بكم في هذا الموسم
خاتمة الذواقة الصغيرة.

1135
01:15:22,951 --> 01:15:26,052
أنا مضيفك، الشيف بيتي.

1136
01:15:26,088 --> 01:15:33,409
اليوم، اثنان لدينا
المتسابقين بيكا وكودي,

1137
01:15:33,444 --> 01:15:35,595
سوف نقاتلها
خارج باستخدام المكونات

1138
01:15:35,631 --> 01:15:38,465
من مزارع ساندرسون الجميلة!

1139
01:15:38,500 --> 01:15:41,901
المنتجات الطازجة من
الحقول خارج الحق!

1140
01:15:41,937 --> 01:15:47,407
مباشرة إلى طاولة القاضي.

1141
01:15:49,111 --> 01:15:54,114
حسنًا، هذا بث تلفزيوني مباشر لك.
أي شيء يمكن أن يحدث.

1142
01:16:05,360 --> 01:16:06,793
عفوًا.

1143
01:16:15,437 --> 01:16:21,025
أولا، دعونا نلقي نظرة إلى الوراء
في الموسم الذي أوصلنا إلى هنا.

1144
01:16:22,344 --> 01:16:24,477
وقطع!

1145
01:16:25,347 --> 01:16:26,980
بيتي، هل أنت بخير؟

1146
01:16:27,049 --> 01:16:28,693
أنا آسف كيلي، لا أفعل ذلك
أعرف ما كنت أفكر.

1147
01:16:28,717 --> 01:16:31,384
- لقد كان مجرد رد فعل.
- لا بأس، سوف نتجاوز هذا.

1148
01:16:31,420 --> 01:16:34,120
ماذا يحدث؟ لماذا
هل نحن خارج البث المباشر؟

1149
01:16:34,156 --> 01:16:36,523
- كم من الوقت بقي لنا؟
- حوالي دقيقة ونصف.

1150
01:16:36,591 --> 01:16:37,902
هل يمكنك إجراء مقابلات المتسابق؟

1151
01:16:37,926 --> 01:16:40,960
- ما هي الخطة؟
- نأتي ستيفن.

1152
01:16:40,996 --> 01:16:43,897
الشيف بيتي، يمكنك الحصول على الطاقة من خلال هذا.
يمكنك أن تكون رياضة جيدة، أليس كذلك؟

1153
01:16:43,932 --> 01:16:45,710
لا، هي لا تستطيع وأنا
لن يجبرها على ذلك

1154
01:16:45,734 --> 01:16:48,334
هل أحتاج أن أذكرك بذلك
هذا هو البث التلفزيوني المباشر.

1155
01:16:48,370 --> 01:16:50,036
نحن لا نتخلص من النص فحسب.

1156
01:16:50,105 --> 01:16:51,371
ثق بي.

1157
01:16:52,774 --> 01:16:55,208
يجري.

1158
01:16:55,243 --> 01:16:59,045
- مايك، هل يمكنك أن تأخذ بيتي إلى الطبيب؟
- نعم.

1159
01:17:05,587 --> 01:17:08,955
- مهلا، كل شيء جاهز؟
- نعم.

1160
01:17:09,424 --> 01:17:11,291
ستيفن! ستيفن، انتظر!

1161
01:17:11,326 --> 01:17:15,095
- مرحبا، كيف حالك؟
- أنا حقا بحاجة لك.

1162
01:17:15,130 --> 01:17:17,564
حسنًا، مهما كان الأمر،
سوف تضطر إلى الانتظار.

1163
01:17:17,599 --> 01:17:20,667
بيتي لا تستطيع أن تفعل
عرض ونحن بحاجة إلى مضيف.

1164
01:17:20,702 --> 01:17:22,802
ستيف، إذا أردنا أن نجعل
رحلتنا، علينا أن نذهب.

1165
01:17:22,838 --> 01:17:27,807
أعلم أنه يطلب الكثير
ستيفن، ولكنني حقا بحاجة إليك.

1166
01:17:31,046 --> 01:17:35,815
- سأفعل ذلك.
- عظيم! آسف!

1167
01:17:38,286 --> 01:17:40,253
سأحصل على بطاقات جديلة
مكتوبة على الطاير.

1168
01:17:40,288 --> 01:17:42,255
في هذه الأثناء، أريدك أن ترقص.

1169
01:17:42,290 --> 01:17:44,290
انتظر لحظة، اعتقدت
قلت لا libs الإعلانية؟

1170
01:17:44,359 --> 01:17:45,992
سأسمح بذلك.

1171
01:17:46,027 --> 01:17:47,827
هل يمكنني الحصول على ذلك كتابيا؟

1172
01:17:49,698 --> 01:17:53,066
مهلا، هل ما زال شعري يفعل ذلك؟

1173
01:17:53,101 --> 01:17:55,401
أنت جيدة أو أنت طيب.

1174
01:17:58,206 --> 01:18:01,040
حسنا، نحن في
علامة منتصف الطريق، الطهاة.

1175
01:18:01,076 --> 01:18:04,277
يجب أن تحصل على الخاص بك
الحلويات في الفرن.

1176
01:18:04,312 --> 01:18:06,012
الشيف!

1177
01:18:07,482 --> 01:18:12,585
لقد نسيت الشوكولاتة.
هل يمكنني العودة إلى المخزن؟

1178
01:18:12,621 --> 01:18:14,053
أنا آسف، كودي.

1179
01:18:14,089 --> 01:18:15,633
يُسمح لك برحلة واحدة فقط
إلى مخزن الإمدادات.

1180
01:18:15,657 --> 01:18:17,357
تلك هي القواعد.

1181
01:18:17,392 --> 01:18:20,493
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

1182
01:18:26,401 --> 01:18:29,702
هنا، أمسكت بالحقيبة الثانية.

1183
01:18:29,738 --> 01:18:33,873
أنت لا تعرف أبدا متى
قد تحتاج إلى نسخة احتياطية.

1184
01:18:33,942 --> 01:18:35,408
شكرًا لك!

1185
01:18:35,443 --> 01:18:38,278
ما فائدة الأصدقاء؟

1186
01:18:49,324 --> 01:18:54,460
والآن، في اللحظة التي قمت فيها
كل ذلك كان ينتظر.

1187
01:18:54,529 --> 01:18:56,641
قبل أن نعلن عن الفائز
أريد فقط أن أقول أنك

1188
01:18:56,665 --> 01:19:01,267
اثنان يمتلكان هائلة
كمية الإمكانات.

1189
01:19:01,303 --> 01:19:03,603
كلاكما طهاة موهوبون للغاية.

1190
01:19:03,638 --> 01:19:08,811
لكن القضاة قرروا
على طبقهم المفضل

1191
01:19:11,880 --> 01:19:17,083
الفائز في هذا الموسم
ذا ليتل جورميه هو...

1192
01:19:22,791 --> 01:19:25,158
الشيف بيكا!

1193
01:19:31,833 --> 01:19:33,733
تهانينا.

1194
01:19:35,470 --> 01:19:37,270
مبروك يا بيكا.

1195
01:19:38,573 --> 01:19:40,240
منا جميعا هنا
في ذا ليتل جورميه,

1196
01:19:40,308 --> 01:19:42,442
ليلة سعيدة وأكل صحي!

1197
01:19:42,477 --> 01:19:48,081
أنا الشيف هاريس و
كما هو الحال دائما، شهية طيبة.

1198
01:19:48,116 --> 01:19:49,582
وقطع!

1199
01:19:49,618 --> 01:19:51,684
نحن خارج! هذا هو التفاف، الجميع!

1200
01:19:58,026 --> 01:20:02,262
- برافو!
- شكرًا لك!

1201
01:20:02,297 --> 01:20:05,665
- تهانينا!
- شكرًا.

1202
01:20:10,672 --> 01:20:13,940
هذا هو الأفضل
النهاية التي شهدها هذا العرض.

1203
01:20:13,975 --> 01:20:16,042
ولقد بلغني ذلك
أنت الشخص الذي يجب أن أشكره.

1204
01:20:16,077 --> 01:20:17,911
هذا صحيح تماما.

1205
01:20:17,946 --> 01:20:20,513
تفكير كيلي السريع
أبقانا خارج المأزق الحقيقي.

1206
01:20:20,548 --> 01:20:22,515
مهارة لا تقدر بثمن عند تشغيل العرض.

1207
01:20:22,550 --> 01:20:24,651
حسنًا، لقد نجحنا حقًا في تحقيق ذلك أيها الفريق!

1208
01:20:24,686 --> 01:20:27,487
جيريمي والش، فقط
الرجل الذي كنت أبحث عنه.

1209
01:20:27,555 --> 01:20:30,957
أماندا أعطتني هذا في وقت سابق.

1210
01:20:31,026 --> 01:20:32,892
قراءة رائعة ,
على الرغم من أنني يجب أن أقول،

1211
01:20:32,928 --> 01:20:35,728
لقد أعطتني
أغرب إحساس بالديجا فو.

1212
01:20:35,797 --> 01:20:38,264
هذه الأفكار في كيلي
دفتر الملاحظات يشبه إلى حد كبير

1213
01:20:38,300 --> 01:20:40,166
تلك التي لك
وردت في اجتماعنا.

1214
01:20:40,201 --> 01:20:41,646
بالضبط، كنت أحاول
لتدافع عن أفكارها..

1215
01:20:41,670 --> 01:20:45,505
ربما دفعتك للتو
سريع قليلاً يا جيريمي.

1216
01:20:45,540 --> 01:20:47,073
امشي معي.

1217
01:20:47,108 --> 01:20:49,842
دعونا نتحدث عن أين نذهب من هنا.

1218
01:20:49,878 --> 01:20:51,110
تمام.

1219
01:20:51,146 --> 01:20:52,378
عمل عظيم.

1220
01:20:52,447 --> 01:20:54,347
جيريمي...

1221
01:20:57,319 --> 01:20:59,719
وجد (ميكي) ذلك في مكتب (جيريمي).

1222
01:20:59,754 --> 01:21:01,387
وهو أمر جيد جدًا أنه قام به،

1223
01:21:01,423 --> 01:21:05,468
لأنك سوف تحتاج
تلك الملاحظات للموسم المقبل.

1224
01:21:07,996 --> 01:21:11,064
- أنا بديلك؟
- الوظيفة لك إذا كنت تريد ذلك.

1225
01:21:11,099 --> 01:21:13,633
- أفعل.
- جيد.

1226
01:21:13,668 --> 01:21:16,002
هذه الوظيفة تدور حول التحدث بصوت عالٍ،

1227
01:21:16,037 --> 01:21:18,871
السيطرة و
العثور على صوتك الخاص.

1228
01:21:18,940 --> 01:21:21,774
أنا سعيد جدًا بالمغادرة
العرض بين يديك.

1229
01:21:21,810 --> 01:21:24,577
حقا أحسنت.

1230
01:21:24,612 --> 01:21:25,945
شكرًا لك.

1231
01:21:42,163 --> 01:21:44,530
لاحظت أي شيء مختلف عني؟

1232
01:21:47,435 --> 01:21:49,602
تَلمِيح؟

1233
01:21:49,637 --> 01:21:51,838
لقد تمت ترقيتي.

1234
01:21:51,906 --> 01:21:54,807
ماذا؟ تهانينا.

1235
01:21:54,876 --> 01:21:57,410
الموسم القادم من The Little Gourmet

1236
01:21:57,445 --> 01:22:00,380
سأدير العرض.

1237
01:22:00,448 --> 01:22:03,649
- حسنا أنت تستحق ذلك، كيلي.
- شكرًا.

1238
01:22:03,685 --> 01:22:06,152
رحلتك!

1239
01:22:06,221 --> 01:22:08,221
لقد غادرت منذ 20 دقيقة.

1240
01:22:08,256 --> 01:22:09,622
أنا آسف.

1241
01:22:09,691 --> 01:22:13,659
لا تكن، لقد أخبرت آدم أنني كذلك
رفض عرضهم.

1242
01:22:13,695 --> 01:22:17,697
لماذا؟

1243
01:22:17,766 --> 01:22:20,800
قلبي لم يكن حقا فيه.

1244
01:22:28,610 --> 01:22:31,310
كما ترى، اللون الأحمر يعني...

1245
01:22:31,346 --> 01:22:33,012
أنا أعلم.

1246
01:22:37,185 --> 01:22:40,219
أنت تعرف أن الأمر هو،

1247
01:22:40,255 --> 01:22:44,023
أستطيع أن أقول وداعا لنيويورك.

1248
01:22:44,092 --> 01:22:47,593
ولكن لا أعتقد أنني
يمكن أن أقول وداعا لك.

1249
01:23:02,310 --> 01:23:06,045
كما تعلمون، سأحتاج إلى بعض
مساعدة في القوائم في العام المقبل.

1250
01:23:06,081 --> 01:23:09,882
هل تعرف أحدا؟

1251
01:23:09,951 --> 01:23:12,151
ربما أعرف رجلاً.

1252
01:23:12,187 --> 01:23:17,256
- هل يمكنني الحصول على رقمه؟
- نعم، إنه أقرب مما تظن!

1253
01:23:17,280 --> 01:23:23,280
<i>WebRip-Fixes-Sync
بواسطة VaVooM</i>


